英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Please Me" 的中英对照歌词与中文翻译

You Please Me

请你我

歌词相关歌手:DRAGONETTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wake up I'm all alone in my room 我醒来的时候,我独自一人在我的房间

Glad you're gone 很高兴你走了

Alone is just the way I wanna be 孤独就是我想要的方式

Someone's waking up with you 一个人的觉醒与你

Someone pretty, someone who you'll do that thing to 漂亮的人,一个你会做那件事给谁

That you did to me 那你对我做了

   

It's the only thing that I want lately 这是我最近想的唯一的事情

I don't miss your company 我不想念你的公司

I just want those hands on me 我只是希望这些手在我身上

To touch the places underneath 在底下摸的地方

   

You can keep me out of your sight, that's alright 你可以让我离开你的视线,这是正常的

You can keep me out of your mind, 你可以让我离开你的心,

even though I know we're done 尽管我知道,我们就大功告成了

you keep on turning me on 你继续挑逗我

   

At night time when it's dark outside 到了晚上的时候,它的黑暗外

I go to where I know you're hiding 我去的地方,我知道你躲在

Look up at your window from the street 从街上仰望你的窗口

You're up there, where some believe 你在那里,其中一些人认为,

Finally getting over me 终于得到了我

You got something up there that I need 你得到的东西在那里,我需要

   

It's the only thing that I've been missing 这是我已经错过了唯一

I don't want your conversation 我不希望你们的谈话

Come outside here for a second 到外边来这里的第二个

Pay me some of your attention 给我你的一些注意

   

You can keep me out of your sight, that's alright 你可以让我离开你的视线,这是正常的

You can keep me out of your mind, 你可以让我离开你的心,

even though I know we're done 尽管我知道,我们就大功告成了

you keep on turning me on 你继续挑逗我

   

You can keep me out of your sight, that's alright 你可以让我离开你的视线,这是正常的

You can keep me out of your mind, 你可以让我离开你的心,

even though I know we're done 尽管我知道,我们就大功告成了

you keep on turning me on 你继续挑逗我

   

Maybe I want one more kiss 也许我想多一个吻

Shouldn't I get one more wish? 我不应该得到一个更多的愿望是什么?

Couldn't I just have you back for one more go around the track? 我不能只是让你回在赛道上多了一个去?

It's easy, believe me 这很容易,相信我

It's easy, you please me 这很容易,你请我

   

It's easy (You keep on turning me on) 这很容易(你继续挑逗我)

You please me (You keep on turning me on) 你请我(你继续挑逗我)

It's easy (You keep on turning me on) 这很容易(你继续挑逗我)

You please me (You keep on turning me on) 你请我(你继续挑逗我)

   

You can keep me out of your sight 你可以让我离开你的视线

(It's alright / You keep on turning me on) (这是正常的/你继续挑逗我)

You can keep me out of your mind 你可以让我离开你的心

(It's alright / You keep on turning me on) (这是正常的/你继续挑逗我)

歌词 You Please Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-please-me/