One, two, three 一，二，三

Counting out the signs we see 计算出我们所看到的迹象

The tall buildings 高楼大厦

Fading in the distance 衰落的距离

Only dots on a map 在地图上只点

Four, five, six 四，五，六

The two of us a perfect fit 我们两个人的完美契合

You're all mine, all mine 你们都是我的，都是我的

   

And all I can say 和所有我能说的

Is you blow me away 被你吹我走

   

Like an apple on a tree 就像一棵树的苹果

Hiding out behind the leaves 躲藏在树叶背后

I was difficult to reach 我是众口难调

But you picked me 但是，你来接我

Like a shell upon a beach 就像在海滩壳

Just another pretty piece 只是一个漂亮的一块

I was difficult to see 我是很难看

But you picked me 但是，你来接我

Yeah you picked me 是的，你来接我

   

So softly 于是轻声

Rain against the windows 雨水打在窗户上

And the strong coffee 和浓咖啡

Warming up my fingers 预热我的手指

In this fisherman's house 在这个渔民家

You got me 你让我

Searched the sand 搜索沙

And climbed the tree 爬上树

And brought me back down 他把我背下来

   

And all I can say 和所有我能说的

Is you blow me away 被你吹我走

   

Like an apple on a tree 就像一棵树的苹果

Hiding out behind the leaves 躲藏在树叶背后

I was difficult to reach 我是众口难调

But you picked me 但是，你来接我

Like a shell upon a beach 就像在海滩壳

Just another pretty piece 只是一个漂亮的一块

I was difficult to see 我是很难看

But you picked me 但是，你来接我

Yeah you picked me 是的，你来接我