英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Only Broke My Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

You Only Broke My Heart

你只伤了我的心

歌词相关歌手:BRENDA LEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've had a million rehearsals for the moment 我有一百万彩排的时刻

I see you in someone else's arms 我看你在别人的怀里

I've mastered my emotions 我已经掌握了自己的情绪

Since we've been apart 既然我们已经分开

You think I'm lonely 你以为我很孤独

But you only broke my heart. 但你只伤了我的心脏。

   

If they'd just make a movie of our love story 如果他们只希望拍电影我们的爱情故事

I'd be the hero in a real life tragedy 我会成为英雄在现实生活中的悲剧

I'd probably win an Oscar 我可能会赢得奥斯卡奖

For the most convincing part 对于最有说服力的部分

You think I'm lonely 你以为我很孤独

But you only broke my heart. 但你只伤了我的心脏。

   

You think I'm lonely 你以为我很孤独

But don't let these tears mislead you 但是,不要让这些眼泪误导你

I've learned to live in the past 我已经学会了活在过去

And my memory doesn't need you. 而我的记忆并不需要你。

   

I'll be alright till the morning I wake up 我会好起来的,直到早上我醒来

And find that your memory has left me too 并发现你的记忆给我留下太

That'll be the day 这将是这一天

Mhm when my lonesome really starts MHM当我寂寞的真正开始

You think I'm lonely 你以为我很孤独

But you only broke my heart. 但你只伤了我的心脏。

   

You think I'm lonely 你以为我很孤独

But you only broke my heart. 但你只伤了我的心脏。

   

Mhm hum, mhm... MHM哼哼, MHM ...

歌词 You Only Broke My Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-only-broke-my-heart/