英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Met Your Match" 的中英对照歌词与中文翻译

You Met Your Match

你见过你的比赛

歌词相关歌手:BROUSSARD, MARC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey, you were good at playing the fox, girl 嘿,你在打狐狸,女孩还不错

When I was good, you threw me a bone 当我是好人,你给我一个骨

But I ain't playing hot for nobody 但是我不打热的人

Girl, just you wait 'til I get you home 女孩,你等着,直到我带你回家

I'll show you the way to love somebody 我会告诉你爱一个人的方式

Like you've never ever been shown before 就像你从来没有去过的显示

   

'Cause my love light's burning 因为我的爱的光芒的燃烧

My whole life's yearning for you 我的整个生活的向往你

Hey, baby you were playing the part with Jimmy and Freddie 嘿,宝贝,你被打了吉米和房地美的一部分

You tried to make me look like a fool 你试图让我看起来像个傻瓜

But I took care of Cindy and Susie 但我把辛迪和Susie护理

Just to show you I can be twice as cool, baby 只是为了告诉你我可以两次凉,宝贝

   

If you want to learn how to love me 如果你想学习如何爱我

I'll teach you in my own private school 我来教你在自己的私立学校

'Cause my love love light's burning 因为我的爱爱的光芒的燃烧

My whole life's yearning for you 我的整个生活的向往你

   

You met you your match 你遇到了你的比赛

When you play with my affection 当你跟我玩感情

You met you your match 你遇到了你的比赛

When you tried to make me walk the line 当你试图让我走行

When you decided you would hurt me 当你决定了你会伤害我

That's when your grape fell off the vine 这时候,你的葡萄掉下来的葡萄树

   

Your mama told me that I better be mellow 你妈妈告诉我,我更是醇香

She said you're just a baby, maybe too green 她说,你只是个孩子,也许太绿

I told her Jimmy, Freddie, Teddy and Victor 我告诉她,吉米,房地美,泰迪和维克多

They know better 他们知道更好

Mama, shake off that dream 妈妈,摆脱那个梦

I told her that you were really cooking 我告诉她,你真的很菜

My love is burning for a turn at the steam 我的爱在燃烧的转弯处蒸汽

   

Hey, 'cause my love light's burning 嘿嘿,因为我的爱的光芒的燃烧

My whole life's yearning for you 我的整个生活的向往你

You met your match 你见过你的对手

When you told me you loved me 当你告诉我你爱我

You met your match 你见过你的对手

When you told me that you wouldn't let go 当你告诉我,你不会放手

   

You met your match, baby 你见过你的对手,婴儿

You met your match in me 你在我遇到你的对手

歌词 You Met Your Match 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-met-your-match-1/

歌词 You Met Your Match 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lula Hardaway, Don Hunter, Stevie Wonder

版权/Copyright:

Jobete Music Co. Ltd.