You make the thunder start (a) rollin 你让雷霆开始（一）罗林

You make the lightening cover the sky 你让闪电覆盖的天空

You make the storm cloud hover over the hills 你让在山上的乌云盘旋

You make the water start rising high 你让水开始上升高

You make the town folk run for cover 你为盖镇民俗运行

You make the animals run and hide 你让动物跑开并躲起来

You make the light go dim like its suffering 你让光线昏暗的去喜欢它的痛苦

You make the rain come outta the sky 你让雨来失控的天空

You make the flowers die 你让花死

You make the girls cry like a bird with a broken wing 你让女生哭的像一个断了翅膀的小鸟

But ya make me sing, ya make me sing 但是雅让我唱歌，雅让我唱

   

[Chorus] [合唱]

Ya make me sing like a lone wolf howling 雅让我唱歌像一匹孤独的狼啸声

Ya make me sing like an angel fly 雅让我唱歌像天使一样飞翔

Make me sing like a church bell ringing to let you in 让我唱歌像教堂的钟声响起，让你在

Oh you make me sing 哦，你让我唱

   

You make the sun creep over the mountain 您漫山遍野使太阳蠕变

You make the darkness swallow the sky 你让黑暗吞噬的天空

You make the leaves turn brown in the spring time 你让叶子变成褐色，在春天的时候，

You make the willow tree willin' to cry 你让柳威尔哭

You make the wind blow like a hurricane 你让风吹像飓风

You make the fire burn out of control 你让火燃烧失控

You make the water come in and the ship sink 你使进来的水和船宿

You make the river too shallow to flow 你让河水太浅流

You make the flowers die 你让花死

You make the girls cry 你让女孩哭了

Like a bird with a broken wing but ya make me sing 就像一个断了翅膀，但一只鸟雅让我唱

Ya make me sing 雅让我唱

   

[Chorus] [合唱]

   

oh oh oh I wanna shout it out 哦，哦，哦，我想喊出来

I wanna scream about 我想尖叫约

I want the whole world to hear 我想全世界的人都听到

I got the earth shattering under my feet 我得到了大地在我脚下碎裂

And you ringin' in my ear 而你在我耳边在响

   

You make the flowers die 你让花死

You make the girls cry like a bird with a broken wing 你让女生哭的像一个断了翅膀的小鸟

But ya make me sing, ya make me sing 但是雅让我唱歌，雅让我唱

   

[Chorus x2] [合唱x ]