Some days I seem so far away, 有些日子，我显得如此遥远，

From where I want to be, 从那里我想，

And the things that I've accomplished 而且，我已经完成的事情

Seem so small, 看来这么小，

When I'm weary of the struggle, 当我疲倦的斗争，

And I feel I can't go on, 而且我觉得我不能去，

You love me through it all. 你爱我经历了这一切。

   

Your love gives me a balance, 你的爱给了我一个平衡，

When I'm standing on the edge, 当我站在悬崖边，

You keep me going 你让我去

When my dreams have stalled, 当我的梦想已经停止，

And you're always building bridges, 而你总是修桥，

When when I'm building walls, 当我要建围墙，

You love me through it all. 你爱我经历了这一切。

   

Sometimes I come home bragging, 有时我回家吹牛，

'Bout the things I've done that day, “布特的事情我已经做了的那一天，

Like I think that I'm on top and cannot fall, 就像我认为我在上面，不能倒下，

But when I'm high on my successes 但是，当我高，我的成就

Thinking only of myself, 只有自己的思考，

You love me through it all. 你爱我经历了这一切。

   

[Instrumental] [器乐]

   

Through it all you're there to comfort me, 通过这一切，你在那里安慰我，

You keep my feet on solid ground, 你让我脚踏实地，

I know that I can make it, 我知道，我一定能成功，

As long as you're around. 只要你在我身边。

   

Your love gives me a balance 你的爱给了我一个平衡点

When I'm standing on the edge, 当我站在悬崖边，

You keep me going 你让我去

When my dreams have stalled, 当我的梦想已经停止，

And you're always building bridges, 而你总是修桥，

Even when I'm building walls, 甚至当我建筑幕墙，

You love me through it all... 你爱我经历过这一切......