I've been hoping for some last stand 我一直希望能有背水一战

To bank everything on one heroic play 要在一个英雄玩银行的一切

But when you're waiting for your big chance 但是，当你在等待你的大机会

I've come to learn that it don't go down that way 我是来学习，它不走这路

And I'm not talking about no free ride 我说的不是白吃

I've stood by and I've watched them fade to dust 我已经被站着，我看着他们消失在灰尘

Its not for high ideals 它不是为了崇高的理想

'Cause you know I've tried 因为你知道我已经试过

At some point I think everybody must 在某一点上，我认为每个人都必须

   

And you lost me there 而你失去了我有

What's the point of playing if you're trying to win 什么是玩，如果你想赢得点

And I don't care 我不在乎

I can't get over and I can't get in 我不能过去，我无法在

   

I wish that I could feel so free and wise 我希望我能觉得如此自由而明智的

As to satisfy the justice that I crave 以满足我渴望的正义

The sun will set again, the sun will rise 太阳将重新设置，太阳升起

In the darkness I will have to try to be brave 在黑暗中我将不得不逞强

   

And you lost me there 而你失去了我有

What's the point of playing if you're trying to win 什么是玩，如果你想赢得点

And I don't care 我不在乎

I can't get over and I can't get in 我不能过去，我无法在

   

In loving faith I know a time will come 在爱的信仰，我知道时间会来

When day and night, both, you and I will see 当日夜，无论你和我会看到

If thats just a prayer, that thy will be done 如果那只是祈祷，那你会做

Thats just the way I wanted it to be 这就是现在的样子，我想它是

   

And you lost me there 而你失去了我有

What's the point of playing if you're trying to win 什么是玩，如果你想赢得点

And I don't care 我不在乎

I can't get over when I can't get in 我不能克服的时候我不能在