Every little sign of you [x3] 你的每一个符号[ X3 ]

Make me feel so happy [x3] 让我觉得如此开心[ X3 ]

Every little word from you 从你的每一个字

Suddenly moves me 突然让我感动

   

And I pass my day and my nights 我通过我的天，我的夜晚

Saying your name 说你的名字

And I pass my day and my night 我通过我的天，我的夜

Dreaming of you 梦见你

   

Every little smile you make 每一个小小的微笑，你做

Make me smile for days 让我笑了好几天

Every little face you take 每一个小脸你拿

Make me lose my way 让我失去了我的路

   

You have a power on me 你有权力对我

That nobody else has on me 没有其他人对我有

Like a bunny out of a magic hat 像兔子出了一个神奇的帽子

You're magical when you do that 你是神奇的，当你这样做

   

Every little thing you do [x3] 每一件小事，你做的[ X3 ]

Make me wanna do you 让我想你

Every little smile you make 每一个小小的微笑，你做

Makes me smile for days 让我笑了好几天

   

Every little sign of you 你的每一个符号

Every little smile of you 你的每一个微笑

Makes me so happy 让我很开心

And every little word you say [x3] 而每一个小字，你说的[ X3 ]

Suddenly moves me 突然让我感动

   

You have a power on me [x3] 你有权力对我[ X3 ]

You're so magical 你是如此神奇