英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Got Me" 的中英对照歌词与中文翻译

You Got Me

你有我

歌词相关歌手:HOLLYWOOD ENDING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don’t you put your makeup on, you don’t need it tonight 难道你不把你的化妆,你不需要它,今晚

You can let your hair fall down, it’ll be just right 你可以让你的头发掉下来,这将是恰到好处

I like you better when it’s not, just pretend 我更喜欢你时,它不是,只是假装

   

Go give your best friend back her favorite shoes. 去给你最好的朋友,回到她最喜欢的鞋。

Take off your sister’s dress, baby it’s no use. 脱掉你的妹妹的衣服,宝宝也没有用。

I like you better when it’s not, just pretend. 我什么时候不是,只是假装好喜欢你。

   

[Chorus] [合唱]

Baby you got me, you got me. 宝贝,你让我,你让我。

There’s no way to escape. 有没有办法逃脱。

Baby you got me, you got me. 宝贝,你让我,你让我。

This time it’s more than fate. 这一次,它比命运。

My heart is bumpin’ out, no matter what you think. 我的心脏bumpin 出来,不管你怎么想。

Baby you got me, you got me. 宝贝,你让我,你让我。

But that don’t change a thing. 但是,这并不改变任何事情。

No it’s not gonna change. No No 不,这不是要去改变。无无

   

Yeah I like the silly jokes that you always tell. 是的,我喜欢傻傻的笑话,你总是告诉。

   

And the way that you smile thinkin you’re by yourself. 那你微笑想着顺便你自己。

I like you better when it’s not, just pretend. 我什么时候不是,只是假装好喜欢你。

   

Yeah I love that you turn red when I whisper in your ear. 是的,我爱你变成红色的时候我在你耳畔私语。

And the way that you sing thinking no one can hear. 那你唱想没人能听到的方式。

I like you better when it’s not, just pretend. 我什么时候不是,只是假装好喜欢你。

   

[Chorus] [合唱]

Baby you got me, you got me. 宝贝,你让我,你让我。

There’s no way to escape. 有没有办法逃脱。

Baby you got me, you got me. 宝贝,你让我,你让我。

This time it’s more than fate. 这一次,它比命运。

My heart is bumpin’ out, no matter what you think. 我的心脏bumpin 出来,不管你怎么想。

Baby you got me, you got me. 宝贝,你让我,你让我。

But that don’t change a thing. 但是,这并不改变任何事情。

No it’s not gonna change. No No 不,这不是要去改变。无无

   

The first time you caught me looking was the 当您第一次抓到我看是

   

last time that you’d get away 最后一次,你跑不掉

   

Cause we both, we both know 因为我们俩,我们都知道

   

I see the you that nobody ever gets to see. 我看你,从来没有人得到看到。

   

I see your walls come up when you’re feeling shy, 我看到你的墙壁上来,当你感到害羞,

   

and I wish that every day we could say goodnight 我希望我们每天都可以说晚安

   

I like you better when you, 我还是当你喜欢你,

   

better when you 好,当你

   

[Chorus] [合唱]

Baby you got me, you got me. 宝贝,你让我,你让我。

There’s no way to escape. 有没有办法逃脱。

Baby you got me, you got me. 宝贝,你让我,你让我。

This time it’s more than fate. 这一次,它比命运。

My heart is bumpin’ out, no matter what you think. 我的心脏bumpin 出来,不管你怎么想。

Baby you got me, you got me. 宝贝,你让我,你让我。

But that don’t change a thing. 但是,这并不改变任何事情。

Baby you got me, you got me. 宝贝,你让我,你让我。

Don’t let yourself forget, 不要让自己忘了,

My heart is bumpin’ out, no matter what you think. 我的心脏bumpin 出来,不管你怎么想。

Baby you got me, you got me. 宝贝,你让我,你让我。

But that don’t change a thing. 但是,这并不改变任何事情。

No it’s not gonna change. 不,这不是要去改变。

   

Not gonna change, no no. 不是要去改变,不,不。

   

Not gonna change, no no. 不是要去改变,不,不。

歌词 You Got Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-got-me-17/