It's Da Backwudz, y'knahmtalkinbout? 它的大Backwudz ， yknahmtalkinbout ？

Once again with Nas, Slim Thug 再一次使用NAS ，修身暴徒

Talk to 'em homey! 跟时间温馨的家庭！

   

[Slim Thug:] [修身暴徒： ]

You gotta love me mayne 你要爱我梅恩

You gotta love me mayne, why would hate me mayne? 你要爱我梅恩，为什么会恨我梅恩？

I'm a young nigga on the grind gettin paper mayne 我是一个年轻的黑人就开始报研磨纸梅恩

I'm the six-six tall baller draped in chains 我是6个高大的控球披着链

It ain't my fault your girlfriend wanna date me mayne 这不是我的错，你的女友想和我约会梅恩

I'm with them Backwud boys blowin back woods 我跟他们Backwud男孩吹回树林

H-Town to A-Town, always keep the sacks good H镇到A镇，始终保持良好的麻袋

From the hood, Northside of the city 从引擎盖，市北区

Where them boys turn corners and them 'llacs lookin pretty 在那里他们男生转弯和他们 llacs看着漂亮

Fo's crawlin, you can tell that I'm ballin 佛的crawlin ，你可以告诉我劈腿

NexTel stay rangin cause them boppers is callin Nextel的住宿rangin使他们boppers的呼唤

Boyz N Blue, Boss Hogg Outlawz BOYZ N蓝，老板霍格OUTLAWZ

Ridin toppers through the town in them candy L-Dawgs (geah) 通过镇坐车的切顶在他们糖果L- Dawgs （ geah ）

That's how we do it down in Texas, city of the H 这就是我们如何做到这一点倒在得克萨斯州，市的H

Where instead of 9 to 5's, boys pushin weight 在那里，而不是朝九晚五的，男孩推着重量

We go-getters, side hustle flow spitters 我们干将，侧喧嚣流吐痰

Still hungry for the green on the hunt for mo' figures 仍渴望在寻找绿色的莫图

   

(Dat Backwudz, dat Backwudz, dat Backwudz, go) （DAT Backwudz ， DAT Backwudz ， DAT Backwudz ，走）

   

[Da Backwudz - Big Marc] [大Backwudz - 大马克]

I'm still comin down, painted like Crayola 我还在坠落下来，绘像的Crayola

My page-ola stackin like Palace or Coke-Cola 我的页面奥拉stackin像宫殿或可乐可乐

I'm cold as deep freeze, I scope 'em like heatseekers 我冷，深冷，我的范围时间像heatseekers

Snatch up and I bang her with my meat cleaver 抢夺了我一声她与我的切肉刀

Oh; weight shiftin how we burn calories 哦;重量SHIFTIN我们如何燃烧卡路里

Saturated fats, pockets no {?} in my salary 饱和脂肪，口袋里没有{ }？在我的工资

(What's my name) Big Marc, see me in a big car （什么是我的名字）大马克，看到我在一个大的汽车

Fo'-fifty-fo', drankin XO Fo - 50 - FO “ ， drankin XO

   

[Da Backwuds - Sho'Nuff] [大Backwuds - ShoNuff ]

Okay, check my attire, sit higher than bird wire 好了，检查我的装束，坐着比鸟高丝

Pirellis like elevators, my doors is suicidal 像电梯倍耐力，我的门是自杀

I'm mack-nificent, flashin like paparazzi 我是麦克 - nificent ， flashin像狗仔队

Hustle flows Million Dollar Man, DiBiase (ohh!) 喧嚣流向百万人， DiBiase （呜呜呜！ ）

In any suits, a Chevy no Beamer Coupe 在任何诉讼中，雪佛兰没有默双门轿跑车

Mo' game than Maxx Payne, your lady playin my flute (yeah) 摩的的游戏比Maxx的佩恩，你的女人在玩我的长笛（耶）

Because we keep it gutter (gutter) pistols pop your bubble 因为我们把它装订线（排水沟）手枪弹出的气泡

Queensbridge (Nasty Nas) H-Town, Slim Thugga 皇后桥（讨厌NAS） H镇，修身Thugga

   

(A-Town!) N.Y., stand up man (Backwudz!) （一镇！ ）纽约州，站起来的人（ Backwudz ！ ）

Nasty Nas, Illmatic, let's do it! 讨厌纳斯， Illmatic ，让我们开始吧！

   

[Nas:] [纳斯： ]

Know I've been around, bought the cars 知道我是见过世面的，买了车

Played the game, wore the ice 玩游戏，穿着冰

Hit the hoes; can't repeat the same habits all my life 打锄头;不能重复同样的习惯，我所有的生活

Shot the guns, had the run 射枪，有运行

Popped the trunk, QB style 弹出的树干， QB风格

Let it loose, hundred shots 让它松散，百截图

All y'all standin one of y'all drop (woo!) 所有的你们都standin你们一滴（呜！ ）

From this cannon that I got 从这个大炮，我得到了

Me and my man'll run to your block 我和我的manll跑到你的块

See if our Land'll brighten your knot 看看我们的Landll照亮你的心结

You understandin why we so hot? 你们相互理解，为什么我们这么热？

Expensive clothes, different flows 昂贵的衣服，不同的流

Bentley Benz, Range Rov's 宾利奔驰，范围ROV的

Rolls Royce; all because my gold voice is so choice 劳斯莱斯;都是因为我的黄金声音是那么的选择

Lame nigga, I flame niggaz whoever came wit'cha 跛脚黑鬼，我的兄弟们拼杀谁进来witcha

I got retire out the game figures 我得到了退役的游戏人物

But I'ma stay and hit'cha, no I'm not playin wit'cha 但我是留下来hitcha ，不，我不是在玩witcha

Yachts lay in the river 躺在游艇在河中

Out to take yo' cash if I ain't made it wit'cha 以拍摄溜溜的现金，如果witcha不画了我

I hope you hate a nigga like me 我希望你恨一个黑人像我这样的

Cause I'm loved, by your wifey 因为我爱，由你wifey

I'm a thug by day, a killer nightly 我是一个暴徒一天，一个杀手夜间

In the sheets with a freak, or with heat on the street 在与怪物的床单，或在街上热

I make money, take yo' honey to the top floor suite 我把钱拿哟蜂蜜顶楼套房

C'mon! 来吧！

   

(Told ya! You gon' love me, yeahhhh) （跟你说过！您坤爱我， yeahhhh ）

   

[Outro: x2] [尾奏： X2 ]

It's Da Backwudz, slabbin through yo' back hood 这是大Backwudz ，通过哟，回来罩slabbin

We got dem thangs that'll make Shaq act good 我们得到了DEM thangs也许会让沙克行为良好

Known to put dem shiny thangs on the 'llac hoods 已知将DEM闪亮thangs上的“ llac罩

Known to do a little dance if they act good 众所周知做一个小舞，如果他们的行为很好

   

[sped up sample to end: "You're gonna love me!"] [样本加快结束： “你会爱我！ ”]