You Don't Mess Around With Jim
你不惹周围吉姆
歌词相关歌手:CROCE, JIM
Uptown got it's hustlers 小区有它的混混
The bowery got it's bums 柏威里得到它的烧伤
42nd Street got Big Jim Walker 42街有大吉姆·沃克
He's a pool-shootin' son of a gun 他一炮池,乱射的儿子
Yeah, he big and dumb as a man can come 是啊,他又大又笨的人可以来
But he stronger than a country hoss 但他不是一个国家胡斯强
And when the bad folks all get together at night 而当坏人都扎堆在晚上
You know they all call big Jim "Boss", just because 你知道他们都称大吉姆“老板” ,只是因为
And they say 他们说,
You don't tug on Superman's cape 你不用力拉超人的斗篷
You don't spit into the wind 你不吐进风
You don't pull the mask off that old Lone Ranger 你不拉面罩摘下老独行侠
And you don't mess around with Jim 而你不浪费时间与吉姆
Well outta south Alabama come a country boy 以及失控南阿拉巴马走过了乡下孩子
He say I'm lookin' for a man named Jim 他说,我在追寻的一个叫吉姆的人
I am a pool-shootin' boy 我是一个游泳池,乱射男孩
By name 'a Willie McCoy 按名称A威利·麦考伊
But down home they call me Slim 但下跌的家,他们叫我苗条
Yeah I'm lookin' for the king of 42nd Street 是啊,我追寻的第42街的王
He drivin' a drop top Cadillac 他赶回跌幅居前的凯迪拉克
Last week he took all my money 上周,他把所有的钱
And it may sound funny 它听起来可笑
But I come to get my money back 不过,我来让我的钱
And everybody say Jack don't you know 和大家说杰克,你不知道
You don't tug on Superman's cape 你不用力拉超人的斗篷
You don't spit into the wind 你不吐进风
You don't pull the mask off that old Lone Ranger 你不拉面罩摘下老独行侠
And you don't mess around with Jim 而你不浪费时间与吉姆
Well a hush fell over the pool room 好一阵沉默在桌球室
Jimmy come boppin' in off the street 吉米过来boppin “在场外的街
And when the cuttin' was done 而cuttin 做的时候
The only part that wasn't bloody 这不是血腥的一部分
Was the soles of the big man's feet, ooh 是大男人的脚掌,嚯
And he was cut in about a hundred places 他被切成大约一百名额
And he were shot in a couple more 他被枪杀一对夫妇更
And you better believe 而且你最好相信
There come another kind of story 还有来另一种故事
When big Jim hit the floor now they say 当大吉姆砸在地板上,现在他们说
You don't tug on Superman's cape 你不用力拉超人的斗篷
You don't spit into the wind 你不吐进风
You don't pull the mask off that old Lone Ranger 你不拉面罩摘下老独行侠
And you don't mess around with Slim 而你不惹周围修身
Yeah, big Jim got his hat 是啊,大吉姆得到了他的帽子
Find out where it's at 找出它的
And it's not hustlin' people strange to you 它不是hustlin 人怪你
Even if you do got a two-piece custom-made pool cue 即使你得到了两件定做撞球杆
Yeah you don't tug on Superman's cape 是的,你没有超人的斗篷拉拽
You don't spit into the wind 你不吐进风
You don't pull the mask off the old Lone Ranger 你不拉面罩摘下老独行侠
And you don't mess around with Slim 而你不惹周围修身
歌词 You Don't Mess Around With Jim 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-don_t-mess-around-with-jim-2/
- You Don't Mess Around With Jim
- Tomorrow's Gonna Be A Brighter Day
- New York's Not My Home
- Hard Time Losin' Man
- Photographs And Memories
- Walkin' Back To Georgia
- Operator (That's Not The Way It Feels)
- Time In A Bottle
- Rapid Roy (The Stock Car Boy)
- Box #10
- A Long Time Ago
- Hey Tomorrow
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- 歌词 You Don't Mess Around With Jim 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Jim Croce
-
版权/Copyright:
Denjac Music Company
- "You Don't Mess Around With Jim" lyrics are property and copyright of their owners."You Don't Mess Around With Jim" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "You Don't Mess Around With Jim" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "You Don't Mess Around With Jim" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。