英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Don't Know What's Going On" 的中英对照歌词与中文翻译

You Don't Know What's Going On

你不知道这是怎么回事

歌词相关歌手:NICKEL CREEK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, it's time for me to live 嗯,是时候让我活下去

The good life on the road. 对美好生活的道路上。

And to forgive her 并原谅她

For the lies that she sold me. 对于她卖给我的谎言。

We were falling in love and that's what you do. 我们在谈恋爱,这就是你做什么。

   

I didn't know and I feel like a fool 我不知道,我觉得自己像一个傻瓜

Now watching her go. 现在,看着她走了。

'Cause I played by the rules “因为我饰演的规则

I guess we were above. 我想我们上面。

And that's what I get for trying my best ?这就是我所得到的尽我所能

   

To believe in her, 要相信她,

To believe I could turn it around. 相信我可以把它周围。

To keep bailing out the water while the ship went down. 为了保持想逃出去的水,而船下沉。

To keep calling her name when we started to drown. 为了不让喊她的名字,当我们开始淹没。

   

You can tell me I should have known better. 你可以告诉我,我应该知道更好。

You can ask me why 你可以问我为什么

I didn't see it coming 我没有看到它的到来

'Til it got inside me. 直到它得到了我内心。

You can say it's all right. 你可以说这是没事的。

You can think it's all wrong, 你可以认为这是完全错误的,

But you don't know what's going on. 但你不知道发生了什么事情。

You don't know what's going on. 你不知道发生了什么事情。

   

So the road led to your door. 所以,在路上导致你的门。

The good life ain't the good life anymore 美好的生活是不是好生活了

If it doesn't include you, 如果它不包含你,

If you send me away. 如果你把我送走。

'Cause you don’t believe I tried my best 因为你不相信我尽力

   

To believe in her, 要相信她,

To believe I could turn it around. 相信我可以把它周围。

To keep bailing out the water while the ship went down. 为了保持想逃出去的水,而船下沉。

To keep calling her name when we started to drown. 为了不让喊她的名字,当我们开始淹没。

   

You can tell me I should have known better. 你可以告诉我,我应该知道更好。

You can ask me why 你可以问我为什么

I didn't see it coming 我没有看到它的到来

'Til it got inside me. 直到它得到了我内心。

You can think it's all wrong. 你可以认为这是完全错误的。 ?

I can hope it's all right. 我也希望它的所有权利。

But I don't know what's going on. 但我不知道发生了什么事情。

   

I just know that I tried and I tried and I'll try for you 我只知道,我试过,我试过,我会尽力为你

If you want me to, 如果你要我,?

If you can be the girl who 如果你可以成为女孩谁

   

Believes in me. 信我的人。

Who believes I can turn it around. 谁相信我可以把它周围。

Who keeps bailing out the water while the ship goes down. 谁一直想逃出去的水,而船去了。

Who keeps calling my name when we're starting to drown. 谁一直叫我的名字,当我们开始淹没。

   

I'll never tell you you should have known better, 我永远也不会告诉你,你应该知道更好,

Never ask you why 永远不要问你为什么

You didn't see it coming 你没看到它的到来

'Til it got inside you. 直到它得到了你内心。

It can turn out all right. 它可以把所有的权利。

Or it can turn out all wrong. 或者,它可以变成完全错误的。

We just don't know what's going on. 我们只是不知道发生了什么事情。

I don't know what's going on. 我不知道发生了什么事情。

You don't know what's going on. 你不知道发生了什么事情。

You don't know what's going on. 你不知道发生了什么事情。

歌词 You Don't Know What's Going On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-don_t-know-what_s-going-on/

歌词 You Don't Know What's Going On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Scott Thile

版权/Copyright:

Chris Thile Music