Second time around 第二次左右

You think maybe it could be different 你想，也许它可能是不同的

Started off better than before 起步比以前更好

But stupid me, I thought you had changed 但是愚蠢的我，我还以为你已经改变

But too bad, you’re still you 但是太糟糕了，你还是你

Still immature, maybe more 还很不成熟，也许更多

   

But now I see that you and me, 但现在我明白了，你和我，

Are not meant to be 并不意味着是

   

You could’ve told me that 你可以告诉过我，

Maybe a year ago, you wouldn’t go so low 也许在一年前，你就不会这么低

You could’ve told me that 你可以告诉过我，

You were never gonna show me that 你永远都不会告诉我，

You never told me though 你从来没有告诉我，虽然

You never showed me, no 你从来没有给我看，没

You could’ve told me that 你可以告诉过我，

You could’ve told me 你可以告诉我的

   

You’re too scared to stay in love 你太害怕留在爱

Thanks for telling me after you fell 谢谢你告诉我你翻脸后，

I swear that this the last song 我发誓，这最后一首歌

Because honestly, well, 因为说实话，好了，

You’re not worth it anymore 你不值得了

Cause now I see that you and me 因为现在我明白了，你和我

Are never gonna be 是永远不会被

   

You could’ve told me that 你可以告诉过我，

Maybe a year ago, you wouldn’t go so low 也许在一年前，你就不会这么低

You could’ve told me that 你可以告诉过我，

You were never gonna show me that 你永远都不会告诉我，

You never told me though 你从来没有告诉我，虽然

You never showed me, no 你从来没有给我看，没

You could’ve told me that 你可以告诉过我，

You could’ve told me 你可以告诉我的

   

This time was no "maybe, possibly" 这一次，没有“也许，可能”

I didn’t even shed a tear 我什至没有流一滴泪

I’m not fighting in this love war anymore 我不是战斗，在这爱恋的战争了

Because I surrender 因为我投降

   

You could’ve told me that 你可以告诉过我，

Maybe a year ago, you wouldn’t go so low 也许在一年前，你就不会这么低

You could’ve told me that 你可以告诉过我，

   

You could’ve told me that 你可以告诉过我，

Maybe a year ago, you wouldn’t go so low 也许在一年前，你就不会这么低

You could’ve told me that 你可以告诉过我，

You were never gonna show me that 你永远都不会告诉我，

So now I know I’m gonna let you go 所以，现在我知道我不会让你走

I’m gonna tell you that 我要告诉你，

I’m gonna tell you 我要告诉你