英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Can't Stop Thinking About Me" 的中英对照歌词与中文翻译

You Can't Stop Thinking About Me

你不能停止想着我

歌词相关歌手:BLUES TRAVELER

English lyrics 中文翻译对照歌词

The kiddie ride just keeps turning round and round 该小童机动游戏机只是不断转了一圈又一圈

At first never failing to amuse 起初从来不逗

We grow tired and dismount 我们厌倦和下马

   

Houses made of cards leave no debris when burning to the ground 制成的纸房子烧为平地时,没有留下任何碎片

But alas people leave slews of residues 但可惜人们留下残余物的压摆率

Too residual to count 太多的剩余数

   

And there's no known preparation for this kind of a thing 而且也没有为这种事已知的准备

And it don't much matter what kind of game you bring 并没有多少事情你带来什么样的游戏

You can take excursions around the world 你可以在世界各地旅行

From the mountains to the sea 从高山到大海

You're coming back to the same dilemma 你回来了同样的困境

You can't stop thinking about me 你不能停止思考关于我

   

When you wake in the morning for a second you'll wonder if I'm there 当你在早晨一醒来第二次,你会不知道我在那里

Issue your final warning by noon 发出你到了中午最后警告

Reassert that you don't care 重申说你不在乎

   

And there's no known preparation for this kind of a thing 而且也没有为这种事已知的准备

And it don't much matter what kind of game you bring 并没有多少事情你带来什么样的游戏

You can take excursions around the world 你可以在世界各地旅行

From the mountains to the sea 从高山到大海

You're coming back to the same dilemma 你回来了同样的困境

You can't stop thinking about me 你不能停止思考关于我

   

Don't think I don't believe you for I know that feeling all too well 别以为我不相信你,因为我知道这种感觉太良好

But sometimes in our best desires come secrets 但有时我们最好的愿望来的秘密

We may never tell 我们可能永远不会知道

   

And there's no known preparation for this kind of a thing 而且也没有为这种事已知的准备

And it don't much matter what kind of game you bring 并没有多少事情你带来什么样的游戏

You can take excursions around the world 你可以在世界各地旅行

From the mountains to the sea 从高山到大海

You're coming back to the same dilemma 你回来了同样的困境

You can't stop thinking about me 你不能停止思考关于我

   

Go ahead and try 来吧,试试

歌词 You Can't Stop Thinking About Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-can_t-stop-thinking-about-me/