Billy Joe McAlester junior showed up at the reunion 比利·乔·麦卡里斯特少年出现在团聚

Clean cut shaved decked out in Armani's best 在阿玛尼的最佳洗净切剃挂满了

In perfect spoken english he said now days I go by William 在完美的英语口语，他说，现在天我去了威廉

And he talked about his new life and money he'd made out West 他谈到了他的新生活和金钱，他就做了西

And he tried his hardest not to be that old boy we all new 他尽了最难的不是被那老小子，我们所有新

Til he pulled out that Earnhardt wallet on that chain hooked to his belt loop 直到他掏出了上链欧内哈特钱包挂在他的皮带环

   

You can't hide redneck beneath a three piece suit 你不能隐藏的三件一套的西装下的乡下人

No starched white collar is gonna keep it from bleeding through 没有笔挺的白领是要去阻止它通过流血

You might as well forget it it's gonna find it's way out 你不如忘记它会找到它的出路

You can't hide redneck you might as well be proud 你不能隐藏乡下人，你很可能会成为骄傲

   

Well the last we all seen of Sandy she'd moved up to Boston 嗯，我们都看到桑迪的最后她搬到了波士顿

Law school paid off made her a Federal judge 还清法学院使她成为联邦法官

Scotty had to go and ask her if she still hates John since she lost him 斯科蒂不得不去，问她是否还恨约翰，因为她失去了他

She said 'John who, oh yeah no I don't hold a grudge' 她说： “约翰是谁，哦，是不，我不记仇”

And her honor stayed as professional as long as she could 而她的荣誉呆专业，只要她能

As the time went on she lit into John just like we all knew she would 随着时间的推移，她点燃到约翰一样，大家都知道她会

   

You can't hide redneck behind a big old job 你不能躲在一个大的旧工作的乡下人

A big old cherry wood desk sure ain't no camoflage 一个大的老桃木的办公桌肯定也不是没有伪装，

You might as well forget it it's gonna find it's way out 你不如忘记它会找到它的出路

You can't hide redneck 你不能隐藏的乡下人

   

You can't hide redneck 你不能隐藏的乡下人

In a big old growd 在一个大的老growd

You're gonna blow our cover can't keep us from getting loud 你会吹的封面不能阻止我们越来越响

   

You might as well forget it it's gonna find it's way out 你不如忘记它会找到它的出路

You can't hide redneck you might as well be proud 你不能隐藏乡下人，你很可能会成为骄傲

   

Might as well be proud 很可能会成为骄傲