And you can never go back 你就别想回去

   

Well Jackie you can be anything you want 以及杰克，你可以是任何你想要

Well that's what they said when you were young 嗯，这就是他们说你小的时候

But you never been good at movin on 但是你从来没有在居无定所一直不错

   

Are you still at the corner restaurant 你还在拐角处的餐厅

Meetin Jamie McKay when you get off Meetin杰米·麦凯，当你下车

Don't you know that it's all a sad mirage 难道你不知道，这一切都悲伤的海市蜃楼

   

And you can never go back to Xanadu 你就别想回去世外桃源

Running with the young and the restless 与年轻人和不安定运行

Nothin better to do 没什么好做

Nothin yet to lose 没什么尚未失去

   

And you can never go back 你就别想回去

To Avalon 阿瓦隆

Stolen with the bold and the beautiful 被盗用大胆和美丽

Those days are gone 那些日子已经一去不复返了

Don't you know those days are gone 难道你不知道那些日子已经一去不复返了

And you can never go back 你就别想回去

   

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

You can never go back 你永远无法回头

Whoa Whoa 哇喔

   

Jackie didn't you say you'd be a star 成龙你不是说你会成为一个明星

Maybe it was the world that made it hard 也许有人认为，难以在世界

Or maybe you've just forgotten who you are 或者，也许你只是忘了你是谁

   

Can't you see that you're living in the past 难道你不知道，你是生活在过去

Maybe this is the time for me to ask 也许这是时候让我问

Are you ready to move on, it's been too long 你准备好继续前进，它已经太长时间

   

And you can never go back to Xanadu 你就别想回去世外桃源

Running with the young and the restless 与年轻人和不安定运行

Nothin better to do 没什么好做

And nothin yet to lose 别无他物尚未失去

And you can never go back 你就别想回去

To Avalon 阿瓦隆

Stolen with the bold and the beautiful 被盗用大胆和美丽

Those days are gone 那些日子已经一去不复返了

Don't you know those days are gone 难道你不知道那些日子已经一去不复返了

And you can never go back 你就别想回去

   

And you can never go 你就别想走

And you can never go 你就别想走

Back to Xanadu 回到世外桃源

Runnin with the young and restless 与年轻和不安飞奔

Nothin better to do 没什么好做

Nothin yet to lose 没什么尚未失去

And you can never go back 你就别想回去

To Avalon 阿瓦隆

Stolen with the bold and the beautiful 被盗用大胆和美丽

Those days are gone 那些日子已经一去不复返了

Don't you know those days are gone 难道你不知道那些日子已经一去不复返了

And you can never go back 你就别想回去

   

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

Go back. And you can never go back. 回去。而你绝对不能回去。

Whoa Whoa Whoa 哇喔哇

You can never go back 你永远无法回头

You can never go, no you can never go, and you can never go back. 你永远不能去，没有你不能去，你不能回去。