Ain’t no Red House over yonder. 是不是没有红房子在那边。

No Stormy Monday waits for you. 没有暴风雨周一等待你。

Ain’t no Midnight Train To Georgia 是不是没有午夜火车到格鲁吉亚

and I'm not Looking For The Truth. 我不是在寻找真相。

   

And I’ll tell you what I’m getting rid of next: 我会告诉你我摆脱下一页：

You and your blues. 你和你的蓝调。

   

Yes I am. 我是。

   

Your bad mood's permanent. 你心情不好的永久性。

Communication Breakdown. 通讯故障。

Like watching someone reinvent 喜欢看别人改造

their 19th Nervous Breakdown. 他们19日神经衰弱。

   

Woman, you suffer from a color. 女人，你患有一种颜色。

I suffered ‘cause of you. 我忍了你的原因。

Now everybody’s suffered 现在每个人都在遭受

‘cause of you and your blues. 因为你和你的蓝调。

   

Ain’t goin’ down to no Crossroads. 是不是布莱恩下来没有十字路口。

Ain’t gonna Dust No Broom. 是不是要去尘不扫帚。

No Evil Woman got a hold on me. 没有邪恶的女人上了我一抱。

Ain’t Going To Heaven anytime soon. 没有仰天很快。

   

Your bad mood's permanent. 你心情不好的永久性。

Communication Breakdown. 通讯故障。

Like watching someone reinvent 喜欢看别人改造

their 19th Nervous Breakdown. 他们19日神经衰弱。

   

Woman, you suffer from a color. 女人，你患有一种颜色。

I suffered cause of you. 我受了你的事业。

Now everybody’s suffered. 现在，每个人都深受其害。

   

I’m done with coexisting. 我做了共存。

This is heavy lifting. 这是繁重的。

No more growing codependent over you. 没有更多的日益增长的相互依存的你。

And baby while we at it i’ve had it 宝贝，当我们在它，我已经受够了

with you and your blues. 你和你的蓝调。

   

[solo] [个人]

   

Woman, you suffer from a color. 女人，你患有一种颜色。

I suffered cause of you. 我受了你的事业。

Now everybody’s suffered. 现在，每个人都深受其害。

   

Woman you suffer from a color 女人你从颜色患有

and I suffered 'cause of you. 我遭遇了你的原因。

Now everybody’s suffered. 现在，每个人都深受其害。

   

Now everybody’s suffered 现在每个人都在遭受

‘cause you and your blues. 因为你和你的蓝调。