Hold me down to anything 抓住我任何东西

Anything that you see 什么，你看

I should walk away right now 我应该离开现在

I'll be there, so never mind 我会在那里，所以没关系

I'll be the one to fall 我会在一到秋天

Waiting for you to look up at me 等着你抬头看我

   

Oh I love you the most 哦，我爱你最

Always giving up the ghost 永远放弃鬼

In your own private conversation 在自己的私人谈话

You're a sweet mystery 你是个甜美的神秘面纱

There is nothing in between 没有什么之间

You and the Mona Lisa 你和蒙娜丽莎

   

Nothing in particular 没什么特别的

And everything in between 之间的一切

This is what you mean to me 这就是你对我的意义

Only you and only me 只有你，只有我

Climbing in the right direction 攀登在正确的方向

On the way to everything 道路上的一切

   

We were walking up high 我们走了高

And no one thought to try 没有人想到去尝试

But I was the one to blame 但我是一个怪

And it was just a mirage 而这只是一个海市蜃楼

So I hid in the garage 所以，我躲在车库

'Til somebody called your name 直到有人叫你的名字

   

Oh I love you the most 哦，我爱你最

Always giving up the ghost 永远放弃鬼

In your own private conversation 在自己的私人谈话

You're a sweet mystery 你是个甜美的神秘面纱

And there's nothing in between 并没有什么之间

You and the Mona Lisa 你和蒙娜丽莎

   

Nothing in particular 没什么特别的

Just you and the Mona Lisa... 只是你和蒙娜丽莎...