You and I 你和我

We fit together like a glove on hand 我们组合在一起就像一只手上的手套

That's right 这是正确的

Don't you know 难道你不知道

That I would gladly take you anywhere 我很乐意带你去任何地方

You wanted to go 你想去

   

You and me 你和我

We are as close as three-part harmony 我们是亲如三部和声

Wouldn't you agree 难道你不同意

And if by chance 如果偶然

Our romance ended it would surely be 我们的恋情结束了它肯定会比

The end of me 我到底

   

Some people might say I'm infatuated 有些人可能会说我是痴情

But I don't care 但我不在乎

'Cause they really don't know 因为他们真的不知道

They'll never see of hear 他们永远不会看到听到

The things I do with you 我做的事情与你

So far as I'm concerned 到目前为止，我所关心

They all can go to hell 他们都可以去地狱

   

Whoe, baby yeah Whoe ，娃娃呀

Now sing it, sugar 现在唱这首歌，糖

Do-do-do 做-DO -DO

   

You and I 你和我

We'll be together til the six is nine 我们会在一起直到六是九

That's right 这是正确的

When you need me 当你需要我

I never hesitate, I always come 我从来没有犹豫，我经常来

It's so much fun, yeah 它是如此多的乐趣，是

   

You and I 你和我

Although we're poor 虽然我们穷

Our love has greater wealth 我们的爱有更大的财富

Than Hughes himself 比休斯本人

And if by chance 如果偶然

There is an afterlife when we die 还有，当我们死来生

Hope it's with you and I 希望这是你我

   

Some people might say I'm infatuated 有些人可能会说我是痴情

But I don't care 但我不在乎

'Cause they really don't know 因为他们真的不知道

They'll never see of hear 他们永远不会看到听到

The things I do with you 我做的事情与你

So far as I'm concerned 到目前为止，我所关心

They all can go to hell 他们都可以去地狱

   

Sing it do-do-do.... 唱这首歌做办办....

   

You and I 你和我

You and me 你和我

We'll be together eternally 我们会永远在一起