英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Ain't Leavin' (Thank God Are Ya)" 的中英对照歌词与中文翻译

You Ain't Leavin' (Thank God Are Ya)

你是不是要走了(感谢上帝,是雅)

歌词相关歌手:KEITH, TOBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Till death do us part is what she told that preacher man 春蚕到死丝方尽的是什么,她告诉传道人

Now she says this ain't worth dyin' for 现在,她说,这是不值得快要枯萎了

She's had all she can't stand 她把所有她受不了

She's boxed up momma's china, it's loaded on the truck 她的盒装了妈妈的中国,它的卡车上装载

She's just got started packin, and I'm thinkin' this could suck 她刚刚起步包装; ,和我想的这可能吸

Now there goes my Lay-Z Boy and my flat top guitar 现在还有我的莱 - Z男孩和我的平顶吉他

Here comes her big sister, what's she doin' in my car 这里谈到她的大姐姐,在我的车什么的,她干什么

As they drive off to the city I just waved 当他们驱赶到城市,我只挥了挥手

From the top of my lungs I hope she heard me say. 从我的肺顶部我希望她听到我说的。

   

[Chorus:] [合唱: ]

You Ain't Leavin' Thank God Are Ya 你不会再走感谢上帝,是雅

You can't be gone fast enough 你不能消失速度不够快

What seemed to take a lifetime just left in a cloud of dust 什么似乎只需要留在尘土飞扬的一生

This'll make my girlfriend happy she's the one 这会让我的女朋友开心,她是一个

That never thought you would 从未想过你会

You Ain't Leavin' Thank God Are Ya 你不会再走感谢上帝,是雅

Let us pray you're gone for good. 让我们一起祈祷你走了好。

   

She forgot her new laptop, so I know she'll be back 她忘了她的新的笔记本电脑,所以我知道她一定会回来的

I'll have a hot tub full of hotties, icein' down a 24-pack 我有一个热水浴缸满火辣的, icein 下来24包

She'll cuss me like a sailor, but I don't care 她会咒骂我像一个水手,但我不在乎

I'll have a few choice words when I come up for air. 我有几个选择的话,当我浮出水面换气。

   

[Chorus:] [合唱: ]

You Ain't Leavin' Thank God Are Ya 你不会再走感谢上帝,是雅

Let us pray you're gone for good. 让我们一起祈祷你走了好。

歌词 You Ain't Leavin' (Thank God Are Ya) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-ain_t-leavin_-thank-god-are-ya/

歌词 You Ain't Leavin' (Thank God Are Ya) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Toby Keith, Dean Dillon, Scott Emerick

版权/Copyright:

Florida Room Music, Sony/ATV Acuff Rose Music, Sixteen Stars Music, Hornall Brothers Music Ltd., Tokeco Tunes, Mushroom Music Pty. Ltd.