You ain't Dolly 你是不是多莉

And you ain't Porter 而你是不是波特

She's a little bit fuller 她是一个有点丰满

And you're a whole lot shorter 而你一大堆短

Let's dance all night 让我们整夜跳舞

And fill the jukebox full of quarters 并填写完整的点唱机宿舍

Cause you ain't Dolly 因为你不是多莉

No, and you ain't Porter 不，你是不是波特

   

Well I noticed you right off the bat in those cowboy boots 嗯，我注意到你马上在这些牛仔靴蝙蝠

Who couldn't help but see you in that rhinestone suit 谁忍不住看你在那钻套装

That's cause I'm the reigning queen of karaoke night 那是因为我是卡拉OK之夜的卫冕女王

Well if I get drunk enough to sing, hell I just might 好吧，如果我让自己足够沉醉唱歌，我到底只是可能

   

Hey now, don't you worry cowboy, cause I'll get you through 嘿，现在，你不要担心牛仔，因为我会陪你度过

We'll sing a cheating song just like they used to do 我们会唱一首歌作弊就像他们用来做什么

   

Cause you ain't Dolly 因为你不是多莉

And you ain't Porter 而你是不是波特

She's a little bit fuller 她是一个有点丰满

Yeah, but you're a whole lot shorter 是的，但你一大堆短

Let's drink all night 让我们喝个通宵

And fill the jukebox full of quarters 并填写完整的点唱机宿舍

Cause you ain't Dolly 因为你不是多莉

And you ain't Porter 而你是不是波特

   

You'll probably see me country singing on The Voice someday 你可能会看到我的国歌声在音色一天

Yeah and I'm the guy they wrote about in 50 Shades of Grey 是啊，我的家伙，他们在50灯罩灰色写到

Why don't you come on back to my place and you can have your way 你为什么不回过来到我的地方，你可以有你的方式

Well baby that sounds tempting, but I just can't stay 好宝宝，听起来很诱人，但我不能留

Oh we won first prize cowboy, let's just split the dough 哦，我们获得第一名的牛仔，就让我们分裂的面团

Honey I will always love you, but we'll never know 亲爱的，我会永远爱你，但我们永远不会知道

   

Cause you ain't Dolly 因为你不是多莉

And you ain't Porter 而你是不是波特

She's a little bit fuller 她是一个有点丰满

Yeah, and you're a whole lot shorter 是啊，你是一大堆短

We danced all night and filled the jukebox full of quarters 我们整夜跳舞，充满了自动点唱机全宿舍

Cause you ain't Dolly 因为你不是多莉

And you ain't Porter, no 而你是不是波特，无

No, you ain't Dolly 不，你是不是多莉

And you ain't Porter 而你是不是波特