英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Yo Ho Hero" 的中英对照歌词与中文翻译

Yo Ho Hero

哟嗬英雄

歌词相关歌手:NEWSBOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Raise the mast on the steadfast! 提高对坚定的桅杆!

Swifter than a bareback sea horse 比鞍海马更快

Sailing the uncharted sea course 帆船未知的海洋课程

Who could survive such a dangerous mission 谁能够生存这么危险的任务

Alongside pirates with zero ambition 除了海盗零野心

   

We got the coconuts poured 我们得到了椰子倒

We drop the hooks overboard 我们放下鱼钩落水

And if you get a little seasick 如果你得到一点点晕船

We play the Haddock for a Hat trick 我们玩的黑线鳕的帽子戏法

   

We got the hammocks on the main deck 我们得到了主甲板上的吊床

(Swingin' low) (荡秋千低)

We got the butler doin' the hen-peck 我们得到了管家上来的母鸡啄

(Screamin' so) (尖叫左右)

He say we shoulda been swabbin' the poop deck 他说,我们早该被swabbin “船尾甲板

(We dunno) (我们不知道)

It's what the other pirates do do 这是什么其他的海盗做呢

But we're bringin' you 但我们bringin 你

   

Yo ho heroes 哟嗬英雄

Standin' in the gap 站在在间隙

Where'd you put the toys 你从哪里把玩具

Time to take a nap 时间打个盹

   

Yo Ho heroes 哟嗬英雄

Flighty as a bird 轻浮的鸟

Easy is the word 易这个词

Yo, I'm seein' no heroes 哟,我seein 没有英雄

   

We're on a limbo craze 我们是在一个明朗的热潮

It's a relic from our limber days 这是从我们的林伯天的遗物

Now we're stuck inside the Limbo-Zone 现在,我们的凌波地带内卡住

Its where the pirates go with too much time and a missing spine 它在那里的海盗去了太多的时间和遗漏脊椎

   

Yo ho heroes 哟嗬英雄

Standing in the gap 站在缺口

Where'd you put the map 你从哪里把地图

Take another nap 再举一个午睡

   

Yo ho heroes 哟嗬英雄

Strike a better pose 取得一个更好的姿势

That's the way it goes 这是不言而喻的方式

Yo, I'm seein' no heroes 哟,我seein 没有英雄

   

We're on the Bad Mood Swing 我们对坏情绪波动

We haven't done one thing 我们没有做的一件事

Not even a minimum daily requirement 甚至没有一个每日最低要求

We got the funk without the Parliament 我们得到了芬克没有议会

   

And if you're feelin' a little seasick 如果你感到“有点晕船

(rize and shine) (泽和光泽)

And if you wanna get off the guilt trip 如果你想下车的内疚之旅

(Now's the time) (现在是时候)

Because the Captain of the Main Ship 因为主要船舶的船长

(Rings the chime) (戒指钟声)

He could be comin' before you know Him 他可能会坠落,你认识他之前,

What are you gonna show Him 你打算怎么给他看

   

Go hero 展身手

Standing in the gap 站在缺口

Takin' up the slack 羚牛收拾残局

Followin' the King's Map 跟随着“国王的地图

   

Go hero 展身手

Steady as a rock 稳如磐石

I know it's a shock 我知道这是一个冲击

Yo, there be a hero 哟,有成为英雄

   

Go hero 展身手

Standin' in the gap 站在在间隙

Takin' up the slack 羚牛收拾残局

Followin' the King's Map 跟随着“国王的地图

   

Go hero 展身手

Steady at the wheel 持稳于车轮

Keep an even keel 保持四平八稳

Yo, there be the King's hero 哟,有成为国王的英雄

歌词 Yo Ho Hero 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/yo-ho-hero/