For all of my good intentions 对于我所有的好意

Heartfelt every one 衷心的每一个

I've left so much love unspoken 我已经留下了这么多的爱潜

So much of life I've left undone 这么多的生活，我百废待兴

   

I could've made a difference 我做了一个区别

I just never made the time 我从来没有时间

Now yesterday's gone forever 现在，昨天的已经一去不复返了

And today ain't far behind 今天也不甘落后

   

Should've taken that job in Dallas 如果已经采取了在达拉斯的工作

Or the one in San Antone 还是那个在圣安东

Should've left that girl in the city 如果已经离开那个女孩在城市

And married the one back home 并娶了一回主场

   

I'd love to run back through the years 我很想跑回到了很多年前

To tell her I was blind 告诉她，我是盲人

But yesterday's gone forever 不过，昨天的已经一去不复返了

And today ain't far behind 今天也不甘落后

   

Let go 松手

Got to let it go 得让他走

Wishing wouldn't change it anyhow 希望不会，无论如何改变

I know 我知道

I got to let 'em know 我得让他们知道

All I can ever hope to change is here and now 我能有希望改变的是此时此地

   

So when I wake up tomorrow mornin' 所以，当我醒来明天早上，

Gonna finally make the time 会最终使时间

Tell some people how much I love them 告诉一些人，我是多么地爱他们

And that I've made up my mind 而且，我已经下定了决心

   

To make the most of every moment 要充分利用每一刻

Really live while I'm alive 果然不负而我还活着

'Cause yesterday's gone forever 因为昨天已经一去不复返了

And today ain't far behind 今天也不甘落后

   

Yesterday's gone forever 昨天的已经一去不复返了

And today ain't far behind 今天也不甘落后