英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Yesterday, Today" 的中英对照歌词与中文翻译

Yesterday, Today

昨天,今天,

歌词相关歌手:FIXX, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[VERSE 1] [诗歌1 ]

Any road, any bed 任何道路,任何床

Another stitch in the tapestry 在挂毯另一个针

Any plate, any soap 任何板块,任何香皂

Another hope, same anatomy 另一种希望,同样的解剖

   

To the higher ground 到地势较高的地方

   

Any day, any job 任何一天,任何工作

You're still in my memory 你还是在我的记忆

Another note to another song 另一个需要注意的另一首歌曲

I love what you do to me 我爱你对我做了什么

   

I'll jump the train and make that step 我会跳火车,使这一步

I'll make the plane to fly away 我要让飞机飞走

Send it high, so high 发送高,所以高

We can turn around 我们可以转身

   

Yesterday, (yesterday was tomorrow) today was tomorrow 昨天(昨天是明天)今天是明天

Here and now (this was all that I can be) is all that I can be 现在在这里(这是所有我能)是所有我能

We can play, (we can beg, steal or borrow) beg, steal or borrow 我们可以玩, (我们可以乞讨,偷窃或借用)乞讨,偷窃或借钱

It's okay, we can find a way 没关系,我们能找到一种方法

   

Any door a reason why 任意门的原因

Another window to another sky 另外一个窗口到另一个天空

Another heart lies just the same 另外心脏位于一样

We are together just to ease the pain 我们在一起只是为了缓解疼痛

   

I'll jump the train and take that step 我会跳了火车,迈出这一步

I'll make the plane to fly away 我要让飞机飞走

Send it high, so high 发送高,所以高

We can turn around 我们可以转身

   

Yesterday, (yesterday was tomorrow) today was tomorrow 昨天(昨天是明天)今天是明天

Here and now (this was all that I can be) is all that I can be 现在在这里(这是所有我能)是所有我能

We can play, (we can beg, steal or borrow) beg, steal or borrow 我们可以玩, (我们可以乞讨,偷窃或借用)乞讨,偷窃或借钱

It's okay, we will find a way 没关系,我们会找到一个方法

   

Higher ground 地势较高的地方

   

[VERSE 1] [诗歌1 ]

   

I'll jump the train and take that step 我会跳了火车,迈出这一步

I'll make the plane to fly away 我要让飞机飞走

Send it high, so high 发送高,所以高

To the higher ground 到地势较高的地方

   

Yesterday, (yesterday was tomorrow) today was tomorrow 昨天(昨天是明天)今天是明天

Here and now (this was all that I can be) is all that I can be 现在在这里(这是所有我能)是所有我能

We can play, (we can beg, steal or borrow) beg, steal or borrow 我们可以玩, (我们可以乞讨,偷窃或借用)乞讨,偷窃或借钱

It's okay, we will find a way 没关系,我们会找到一个方法

Yesterday, (yesterday was tomorrow) today was tomorrow 昨天(昨天是明天)今天是明天

(Yesterday was tomorrow) (昨天是明天)

(Yesterday was tomorrow) (昨天是明天)

(Yesterday was tomorrow) what you give to me, you're still in my path (昨天是明天)你给我的,你还是在我的路上

(Yesterday was tomorrow) yesterday (昨天是明天)昨天

(Yesterday was tomorrow) beg, steal, want to have it all (昨天是明天)乞讨,偷窃,想拥有一切

(Yesterday was tomorrow) (昨天是明天)

歌词 Yesterday, Today 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/yesterday-today/