Picture the skyline right over the sky 想象漫天的地平线权

Picture your image right over your eye 想象你的肖像权在你的眼睛

Now you see you see it fall 现在，你看你看它下跌

Now you see you see you fall 现在你看你看你跌倒

   

See your friends around the temple on the street downtown, 看到你身边的朋友庙街道上的繁华，

Run forth to tell them all the truth that you've found 跑出来告诉他们，你已经找到了真相

One by one they go up inside, 他们一个个走在里面，

I thought that I'd been left behind too 我想我会一直留下太

   

Yellow elevator, yellow elevator, 黄电梯，黄电梯，

Yellow elevator, yellow elevator 黄电梯，电梯黄色

   

Stuck on the ground 'til 粘在地面上，直到

I found another way there, 我找到了另一种方式存在，

Now you take a ride 现在你坐一坐

On that yellow elevator 在那黄色的电梯

   

Seeing thru golden light 眼看通金色的光芒

   

Pierce that ceiling with the light that you find 皮尔斯，你发现光天花板

Try behold the spirit it can burn your eyes, 谁知尝试的精神就可以燃烧你的眼睛，

You hold the fire and catch your soul 你拿着火，赶上你的灵魂

I held the fire and I want it so, again 我拿着火，我想这样也好，再

   

Yellow elevator, yellow elevator, 黄电梯，黄电梯，

Yellow elevator, yellow elevator 黄电梯，电梯黄色

   

Nothing's the same after that elevator 什么也没有了电梯后，同

Nothing's the same after that yellow elevator 没有这么黄的电梯后，同

   

Seeing thru golden light 眼看通金色的光芒

   

Now I can see how the seasons all repeat 现在，我可以看到季节的全部重复

And that love makes new things out of nothing that it needs 而这爱让新的东西，无中生有，它需要

The generation born will grow from all the crimes before, 出生前会增长来自所有犯罪的产生，

And then stack up with all the heads 然后叠加起来的所有头

That are piled outside your door 这是你的门外堆着

   

I understand that I exist in the between, 我知道我的存在，在之间，

Of what was and what will be in those blurry vision scenes, 什么是，什么将是那些视力模糊的场景，

That appear but pass us by and for a moment get you high, 出现但总体一会儿我们传递给你高，

'til you find your way back down 直到你找到你的方式回落

Become the truth you've found 成为你发现真相