When I am a flyer, I'll fly down to Miami, 当我是一名旅客，我就下来飞到迈阿密，

get a room in one of those big resort hotels. 拿到房间里的那些大的度假酒店之一。

And nobody there will ever get to know me well. 没有人会永远能知道我很好。

And nobody there will ever get to know me well. 没有人会永远能知道我很好。

   

I'll be just another yellow beach umbrella 我只是另一个黄色遮阳伞

on the shore of the southern sea. 在南海之滨。

I'll be a mystery to everyone. 我会是一个谜给大家。

I won't take you along with me. 我不会把你和我一起。

   

When I am a driver, I'll drive to Pensacola, 当我是一名司机，我开车到彭萨科拉，

sleep in the sand whether the weather 睡在沙滩上无论天气

brings sunshine or rain. 带来阳光和雨水。

And nobody there will ever get to know my name, oh no. 没有人会永远能知道我的名字，哦，不。

And nobody there will ever get to know my name. 没有人会永远能知道我的名字。

   

I'll be just another yellow beach umbrella 我只是另一个黄色遮阳伞

on the shore of the southern sea. 在南海之滨。

Mmm, I'll be a mystery to everyone. 嗯，我会是一个谜给大家。

I won't take you along with me. 我不会把你和我一起。

   

When I am a rider, I'll ride up to Tempico. 当我是一个车手，我会骑达Tempico 。

Ohh, don't telephone honey, 哦，不打电话蜂蜜，

your money'd be wasted on a telegram 您moneyd将在电报浪费

'cause nobody there will ever find out who I am. “因为没有人会永远觉得我是谁。

Nobody there will ever find me! 没有人有永远也找不到我！

   

I'll be just another big bright umbrella 我只是另一个大光明伞

on the shore of the southern sea. 在南海之滨。

Gonna be a mystery to everyone. 我要成为一个谜给大家。

I won't take you along with me. 我不会把你和我一起。

   

Alone. All alone. On my own. 孤单。独自一人。在我自己的。

So happy to be gone, gone, gone, gone 很高兴可以走了，走了，走了，走了

to new news and new faces, 新的消息和新的面孔，

new feuds and new places. 新的仇恨和新的地方。

   

Underneath my yellow umbrella. 下面我黄色的雨伞。

Won't be holdin' hands 不会牵着手

with a mobster fella. 与流氓家伙。

Mmm, I'm in the mood to be 嗯，我的心情是

swimmin' in the nude, 裸体泳装“ ，

sinnin' too. Too bad you sinnin 了。太糟糕了你

won't be there to see. 不会在那里看到的。

   

Grand. Feels so grand 大。感觉如此盛大

lying in the sand. 趴在沙滩上。

Just working on this tan of mine. 刚参加工作的我的这个晒黑。

Ohh, you know I think that life 哦，你知道，我觉得这样的生活

is just the greatest thing. 就是最伟大的事情。

   

Goodbye!! 再见！

It's goodbye, darling. 这是再见，亲爱的。

Your turn to cry. 轮到你哭。

And you know good and well why, darling. 你知道好，为什么好，亲爱的。

Why you got the gong. 为什么你得到了法轮功。

I was into you to long. 我到你长。

   

Underneath my big bright umbrella 下面我大光明伞

I'll be breaking hearts with a 我将打破心中有

buff young fella. BUFF的年轻小伙子。

Woo-oo-oo, whoo-oo-oo. 宇OO - OO ，喔 - OO- OO 。

How was I to know? 我怎么会知道？

Plop plop, fizz fizz, oh what a relief it is. 扑通扑通，嘶嘶声嘶嘶声，哦，是一种解脱。