It's five O'clock, just got paid 它的五点，刚发了薪水

I'll be off the next two days 我就走未来两天

No more workin' like dogs 没有更多的干活“像狗

No more leash, no more boss 没有更多的皮带，没有更多的老板

   

I got a weekend of nothin' to do at all 我有没什么的周末做的一切

Yee haw! 议山楂！

   

I know a place down the road 我知道，在路上的地方

The girls are hot, the beer is cold 女孩是热的，啤酒是冷的

It's two-for-one, yeah, that's right 这是二换一，是的，这是正确的

Not just drinks, it's girls to guys 不只是饮料，它是女孩的家伙

   

I hear the twins are back in town from Saginaw 我听到了这对双胞胎是早在从萨吉诺镇

Yee haw! 议山楂！

   

You take your all-right, you take your can't-wait 你把你所有的权利，你把你不容等待

A lotta of bring-it-on and some damn straight 把-IT上的洛塔和一些该死的直

And mix it all up with some down home southern drawl, y'all 并把全部了一些上下家南部拉长，你们都

You got your yee haw! 你有你的山楂饴！

   

The place is packed, the line is long 包装的地方，线长

The band knows every Haggard song 乐队知道每首歌憔悴

I'm gettin' loose, I've had a few 我刚开了松，我有几个

She wants to dance, I do too 她想跳舞，我做的太

   

But her boyfriend's mad, I, I think he wants to brawl 但是男友的疯，我，我觉得他要争吵

All right, yee haw! 好吧，山楂饴！

   

You take your all-right, you take your can't-wait 你把你所有的权利，你把你不容等待

A lotta of bring-it-on and some damn straight 把-IT上的洛塔和一些该死的直

And mix it all up with some down home southern drawl, y'all 并把全部了一些上下家南部拉长，你们都

You got your yee haw! 你有你的山楂饴！

   

I'm talkin' big time, I mean saddle up ad hold on tight 我说的大的时候，我的意思是鞍广告紧握

And if you know what I'm talkin' about, y'all, yeah 如果你知道我说的对，你们说啊

How about a yee haw! Ha, ha 怎么样山楂饴！哈哈

Yep, bow bow, Y E E H A W, yee haw! 是的，弓弓，Y E E H A W，山楂饴！