英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Yawning Or Snarling" 的中英对照歌词与中文翻译

Yawning Or Snarling

打哈欠或者咆哮

歌词相关歌手:TRAGICALLY HIP, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

One day in El Paso 有一天,在埃尔帕索

The cops go into the crowd 警察进入人群

Under a glaring bladder of light 在光线的刺眼膀胱

And the music is so loud 而音乐是如此响亮

And the tourists take their t-shirts off 而游客把他们的T恤衫关

A busload of kids gives you the finger 的孩子还有总线负载给你手指

Afternoon when the sidewalk's hot 下午,当在人行道上的热

And the shadow's too chilly to linger 和影子太寒冷流连忘返

Walk past damaged goods and ugly trends 走过损坏的货物和丑陋的趋势

Past a straw man making a purchase 过去一个稻草人在购买

Down town where the river bends 唐氏镇,河弯

They're just waiting for you to resurface 他们只是在等待着你去复出

   

Take a look at this photograph 看看这张照片

Clearly his teeth were bared 显然,他的牙齿呲

He could have been yawning or snarling 他本来是打哈欠,或咆哮

The story was never clear 这个故事是从来没有明确的

   

One night in El Paso 在埃尔帕索一晚

The cops go into the crowd 警察进入人群

Under a throbbing bladder of light 在光的悸动膀胱

And the music is just so loud 而音乐就是这么大声

And the tourists turn their TV's off 而游客打开电视机的关

And a bat sees a bug with the sound of a linger 和蝙蝠看到一个bug与灵儿的声音

Night time when the shadows cough 晚上的时候咳嗽的阴影

And you're chilled to the tips of your fingers 而你冷到你的指尖

Walk past damaged goods and ugly trends 走过损坏的货物和丑陋的趋势

Past old straw man making a purchase 过去老稻草人进行购买

Down town where the river bends 唐氏镇,河弯

They're just waiting for you to resurface 他们只是在等待着你去复出

   

Take a look at this photograph 看看这张照片

Clearly his teeth were bared 显然,他的牙齿呲

He could have been yawning or snarling 他本来是打哈欠,或咆哮

This could have been anywhere 这可能是在任何地方

   

Take a look at this photograph 看看这张照片

Clearly his teeth were bared 显然,他的牙齿呲

He could have been yawning or snarling 他本来是打哈欠,或咆哮

The story was never clear 这个故事是从来没有明确的

歌词 Yawning Or Snarling 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/yawning-or-snarling/

歌词 Yawning Or Snarling 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Downie, Robert Baker, Paul Langlois, Johnny Fay, Gordon Sinclair

版权/Copyright:

Little Smoke Music, Southern Music Pub. Co. Canada Ltd.