Four sins past sainthood, 四宗罪过去的圣人，

It's like I'm dying to forget 这就像我真想忘了

All the sleepless nights, 所有的不眠之夜，

Lying perfectly alone and still. 完美地躺着一个人静静。

I can drink 'till victory, 我可以喝“ ，直到胜利，

I'll drink to the mighty, 我会喝的强大，

Drink until I die, 喝，直到我死了，

Or at least until the sunrise 或者至少要等到日出

When honesty, 当诚实，

As popular as a plague, 作为流行的一种瘟疫，

Comes to remind me 来提醒我

The dead's winning the race 死者赢得比赛

With me going nowhere. 跟我无处可去。

Right down the street, 沿着这条街，

A prostitute is selling 妓女卖

The closest thing to love 最接近爱

That this country has to offer, 这个国家所提供的，

And Alachua still sleeps tonight, 和阿拉楚阿今晚还是睡觉，

And Alachua still sleeps tonight, 和阿拉楚阿今晚还是睡觉，

And Alachua still sleeps tonight... 和阿拉楚阿今晚还是睡...

   

So we fought for the republic 因此，我们争取共和

While the Catholic sun filled every eye. 而天主教充满阳光的每一双眼睛。

From the Atlantic to the Pacific Ocean, 从大西洋到太平洋，

We drank to the mighty. 我们喝的强大。

We died for oil, 我们死了油，

We died for borders, 我们死了国界，

Killed for democracy, 杀民主，

Still believed every platform. 仍然相信每一个平台。

Can you handle the death, 你能处理的死亡，

Accept what we create together? 接受我们建立起来呢？

I still know every politician 我还知道，每一个政治家

Is a fucking monster. 是他妈的怪物。

Culture kills bureaucrats 文化官僚杀人

And all other undesireables. 和所有其他undesireables 。

History said we died for freedom, 历史上说，我们死的自由，

But today no justice was served, 但今天没有正义端上来，

And America still sleeps tonight, 而美国今晚还是睡觉，

And America still sleeps tonight, 而美国今晚还是睡觉，

And America still sleeps tonight, 而美国今晚还是睡觉，

And I hope it doesn't wake up tomorrow. 我希望它不会明天醒来。

   

So we boasted that we were champions, 因此，我们夸口说，我们是冠军，

Each country singing it's own praise. 每个国家都唱自己的赞美。

Like a rock thrown into the ocean, 就像扔进大海的石头，

Humanity was rising to the top. 人类已上升到顶部。

Two world wars later, 两次世界大战后，

Countless "military interventions", 无数的“军事干预” ，

We erect monuments to history 我们竖立纪念碑历史

And give apologies to the dead. 并给予道歉死者。

All that was fought for the living 所有这一切都打了客厅

Is quickly forgotten. 就会忘得一干二净。

We don't remember the dates, 我们不记得日期，

We don't remember the reasons. 我们不记得的理由。

We have no idea what's going on, 我们不知道这是怎么回事，

Building histories of western corporations. 建筑历史的西方国家公司。

It doesn't even turn my stomach 它甚至不把我的胃

To see the pictures of atrocities anymore, 看到暴行的照片了，

Going numb in the new order 走出麻木的新秩序

Of the new century. 新世纪。

And Alachua still sleeps tonight, 和阿拉楚阿今晚还是睡觉，

And America still sleeps tonight, 而美国今晚还是睡觉，

And the world still sleeps tonight... 和世界仍然今晚睡...

   

And Alachua still sleeps tonight... 和阿拉楚阿今晚还是睡...

And America still sleeps tonight... 而美国今晚还是睡...

And the world still sleeps tonight... 和世界仍然今晚睡...