put a dead cat on the railraod tracks 把死猫的railraod轨道

when the wolf bains blooming by the tressel 当狼班绽放的tressel

and get the eyeball of a rooster 并获得了公鸡的眼球

and the stones from a ditch 并从沟的石头

and wash em down with bilge water 洗时间下来与舱底水

and say you'll never snitch 说你永远不会打小报告

take the buttons from a yellow jacket 从黄马褂取按钮

the feather from a buzzard 从鹫的羽毛

and the blood from the bounty hunters cold black heart 而血液从赏金猎人寒地黑土心脏

catch the tears of a window 抓窗口的眼泪

in a thimble made ofglass 在一个顶针取得ofglass

tell your mamaand your papa 告诉你mamaand你爸爸

theycan kiss your ass theycan亲吻你的屁股

poison all the water in the wishin' well 毒水全部在许愿好

and hang all them scarecrows from a sycamore tree 并挂个个稻草人从梧桐树

burn down all those honeymoons 烧毁所有的蜜月

put em in a pillow case 把EM的枕头套

and wait next to the switch blades at the amusements park for me 并等待下一次的交换机刀片在娱乐公园对我来说

strangle all the cristmas carols 扼杀所有的cristmas颂歌

scratch out all you prayers 刮了你的祈祷

tie em up with barbed wire 配合举起手来用铁丝网

and push them down the stairs 并把他们推下楼梯

and i'll whittle you a pistol 我会消减你一把手枪

for reepin' nightmares off the blinds 对于reepin “噩梦关闭百叶窗

those sunsabitches always seem to sneak up from behind 这些sunsabitches似乎总是从背后偷袭

syphom all the gas from your daddys pickup truck syphom所有从daddys皮卡气

fill up jonnys t bird 填写jonnys吨鸟

i got a couple bucks 我有两块钱

put on little perfume and ribbon in your hair 穿上小香水丝带在你的头发

careful that you don't wake up the hounds 小心，你不醒来猎狗

tear a bolt of lightning 撕开一道闪电

off the side of the sky 关闭天空的一边

and throw in the cedar chest 扔在雪松胸部

if you want me to tell you why 如果你要我告诉你为什么

bring the gear shift knob from a 49 mere 从49仅仅把排挡头

and lay down here beside me 躺下这里我身边

let me hold you in the dirt 让我握住你的污垢

and you'll tremble as the flames 你会颤抖的火焰

tear the throat out of the night 扯开喉咙出了夜

sink your teeth into my shoulder 沉入你的牙齿在我的肩膀上

dig your nails into my back 挖你的指甲掐进我的背

tell that lettle girl to let go of my sleeve 告诉lettle的女孩，让我去套

you'll be awoman when i catch you 你会awoman当我明白你的意思

as you faqll in love with me 当你爱上faqll我

   

then with my double barrel shotgun 然后用我的双管猎枪

and a whole box of shells 和炮弹的一整盒

we'll celebrate the 4 of july 我们将庆祝7月4日

we'll do 100 mph 我们会做百英里每小时

spendin' someone elses dough 赵本山： “别人的面团

and we'll drive all the way to reno 我们会开车一路里诺

on the wrong side of the road 在道路的错误的一边