英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Written All Over Your Face" 的中英对照歌词与中文翻译

Written All Over Your Face

写在你的脸上

歌词相关歌手:DEAN GEYER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Save your breath 保存你的呼吸

I see the storm comin' 我看到暴风雨就要来

I feel the clouds closin'n 我觉得云closinn

Hush your mouth. I'll find the words for you 嘘你的嘴。我会找到的话给你

   

Oh your poor heart don't feel the same 哦,你那可怜的心脏感觉不一样

We'll still be friends 我们仍然是朋友

But I'm alone again 但我再次孤独

   

[Chorus:] [合唱: ]

So you don't have to say 这样你就不必多说了

What you're thinkin now 你在想什么,现在

Baby don't be afraid 宝贝别怕

I'll try and make it easy for you 我会努力,让您轻松

I'll cry the tears a little later on 我哭了,眼泪一点点以后

You don't need to worry 您不必担心

I know I have been replaced 我知道我已经被取代

It's written all over your face 这是写在你的脸上

   

You wish you could 你不想去

Feel the way that I do 觉得我的方式

You never meant to hurt me 你从未想过要伤害我

The clichés good. Theres someone out there waiting 陈词滥调好。那里有一个人在那里等待

   

Oh that I'll find along the way 哦,我会找到前进的道路

But I thought that was you? 但我认为这是你吗?

Yet I'm alone again 然而,我独自一人再次

   

[Chorus:] [合唱: ]

So you don't have to say 这样你就不必多说了

What you're thinkin' now 你在想什么,现在

Baby don't be afraid 宝贝别怕

I'll try and make it easy for you 我会努力,让您轻松

I'll cry the tears a little later on 我哭了,眼泪一点点以后

You don't need to worry 您不必担心

I know I have been replaced 我知道我已经被取代

It's written all over your face 这是写在你的脸上

   

It's the hardest thing 这是最难的事

You've ever had to do 你曾经做

You just wanna tell the truth 你只是想说出真相

Well that's nice of you 嗯,这太好了!

   

[Chorus:] [合唱: ]

But you don't have to say 但是你没有说

What you're thinkin' now 你在想什么,现在

Baby don't be afraid 宝贝别怕

I'll try and make it easy for you 我会努力,让您轻松

歌词 Written All Over Your Face 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/written-all-over-your-face/

歌词 Written All Over Your Face 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Mark Harmer Nichols, Paul Lancaster Wiltshire

版权/Copyright:

Mushroom Music Pty Ltd., Good Groove Songs Ltd.