When the night falls into the darkness 当夜幕降临的黑暗

when the moon turns it’s back on the sky 当月亮把它的背部上的天空

I’ll be there on the east horizon 我会在那里东边地平线

I’ll be there in the nick of time 我会在那里在关键时刻

   

I’m gonna rise I’m gonna fight keep believin’ 我将要崛起我会继续打believin “

I’m gonna prove that you can count on me 我会证明你可以指望我

I’m running across this battle line and I ain’t leavin’ 我穿过这阵势线运行，我是不是要走了

I’d lay down my life cause that’s what you’re worth to me 我放下我的生命因为那就是你值得我

What your worth to me 你有什么值得我

   

I will stand by the word I gave you 我会永远在我给你的话

til you see what a promise means 直到你看到一个承诺的手段

I am your eleventh-hour rescue 我是你的最后一刻拯救

I am the one who’ll set you free 我是谁，就放你自由一

   

I’m gonna rise I’m gonna fight keep believin’ 我将要崛起我会继续打believin “

I’m gonna prove that you can count on me 我会证明你可以指望我

I’m running across this battle line and I ain’t leavin’ 我穿过这阵势线运行，我是不是要走了

I’d lay down my life cause that’s what you’re worth to me 我放下我的生命因为那就是你值得我

What your worth to me 你有什么值得我

   

I’m gonna Rise I’m gonna Fight 我将要崛起我要扑灭

I’m gonna prove that I’m gonna prove 我要证明，我会证明

that's what your worth to me 这就是你的价值给我

I’m gonna Rise I’m gonna Fight I 我将要崛起我要战斗，我

’ll die for you “会为你死

Cause that’s what your worth to me 原因这就是你的价值给我