英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "World Outside" 的中英对照歌词与中文翻译

World Outside

外面的世界

歌词相关歌手:DIZZEE RASCAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I got shit I wanna share with you 我得到了狗屎我想要与您分享

Couple things explaining reasons why I can't be there with you 两件事情解释的原因,我不能和你在一起

Back in the day we parred and thought we'd never split paths 早在我们parred和思想的一天,我们永远不会分离路径

Didn't see no definite ending to the madness and the laughs 没有看到任何明确的结局疯狂的笑

Never thought I would pack in the jackin' for something more solid 从来没有想过我会收拾的辉影的东西更扎实

I ain't changed, I just found a better way to steer my knowledge 我是不是变了,我只是找到了一个更好的方式来引导我的知识

Running around hype and criminal antics fed me for a while 跑来跑去的炒作和刑事滑稽喂我一会

But studio gave me a lot more creative style 但工作室给了我很多的创作风格

And took me to another world beyond the estate 并带我到另一个世界超越房地产

Some kind of haven from the beef and some of the stress, mate 一些从牛肉和一些压力的避风港,交配

I wouldn't call it no escape, the roads are in my heart 我不会把它无处可逃,道路是在我的心脏

Making it that more difficult for me to climb the chart (for real) 使更多的困难,我爬图表(真正的)

But it's the sacrifice I made, it's all good, star 不过,这是我做的牺牲,这一切都很好,明星

Same reason I ain't always in the hood star 同样的原因,我并不总是在引擎盖明星

I do my thing, you know I'm grafting like I always was 我做我的事,你知道我喜欢嫁接我一直是

It just ain't quite like it was, simply cause 它只是不太喜欢它,只是造成

   

[Hook:] [钩: ]

There's world outside of the manor and I want you to see it 有世界庄园之外,我希望你能看到它

I can see it [x3] 我可以看到它[ X3 ]

Can you see it? 你能看到吗?

There's world outside of the ends and I want you to see it 有世界两端之外,我希望你能看到它

I can see it [x3] 我可以看到它[ X3 ]

Can you see it? 你能看到吗?

There's world outside of the hood and I want you to see it 有世界上罩之外,我希望你能看到它

I can see it [x3] 我可以看到它[ X3 ]

Can you see it? 你能看到吗?

There's world outside of the ghetto and I want you to see it 这里是世界上贫民窟的外面,我希望你能看到它

I can see it [x3] 我可以看到它[ X3 ]

Can you see it? 你能看到吗?

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Money, cars, guns and women most males desire 金钱,汽车,枪支和女人最渴望的男性

I gonna stay red-blooded til I expire 我就在哪里停留热血直到我满

Not caught up in the hype, I'm caught up in the scheme of things 没有赶上在炒作,我陷入了对事物的计划

Seen a couple of figures but I still dream of things 看到一对夫妇的数字,但我还是梦想的东西

Like the kind of shit money can't connect me with 喜欢那种狗屁钱不能帮我接

Unconditional love I won't regret to give 无条件的爱,我不会后悔放弃

I'm young, black, rich and ruthless, I swear, star 我还年轻,黑色,丰富而无情的,我发誓,星

Still if you need a helping hand you know I'm there, star 尽管如此,如果你需要帮助,你知道我在那里,星

I'm from the street, you're from the street, we all done dirt 我从街上,你从街头,我们都做了污垢

Now it's time to flip the script, fuck the suffering and the hurt 现在是时候翻转脚本,他妈的痛苦和伤害

Cause I've seen the bigger picture, it's all good 因为我已经看到更大的画面,这一切都很好

There really is a world outside of the hood 真的有世界上罩外

   

[Hook] [钩]

   

[coughing] [咳嗽]

   

I know there's more than this, man 我知道有比这更多,人

There has to be more than this, man 必须有超过此,人

Nah, there's gotta be more than this, man 不,有一定有比这更多,人

Standardly there's gotta be somewhere other than this, man 标准地有一定有比这个地方等,人

歌词 World Outside 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/world-outside/

歌词 World Outside 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dylan Kwabena Mills

版权/Copyright:

Hero Music Ltd.