Looking at the pictures of the places that he's been 看的地方是他一直的图片

Old man told me what he found 老人告诉我他找到

Said it don't make no difference whether you're out or whether you're in 说它不作任何区别，无论你出，还是你在

You know the world keeps going around and around 你知道这个世界一直绕来绕去和周围

Going around and around 绕来绕去和周围

   

Said he looked at the places, talk to the faces that he seen 说他看着的地方，跟他见过面

Then he turned the pictures upside down 然后，他转身的图片上下颠倒

Said it don't make no difference how many places that you've been 说它不作任何差别多少地方，你去过

Said the world keeps going around and around 说，世界一直绕来绕去和周围

Going around and around 绕来绕去和周围

   

Then he put up the pictures shook his head and with a grin 然后他竖起图片摇了摇头，笑着

He talked about his ups and downs 他谈到了他跌宕起伏

Said it don't make no difference how many fixes you've been in 说它不作任何区别你有多少补丁已经在

You know the world keeps going around and around 你知道这个世界一直绕来绕去和周围

Going around and around 绕来绕去和周围

   

[Vamp:] [妖女： ]

Betty Joe Johnson 贝蒂·乔·约翰逊

Don't you pull no Daisy Mae on me 难道你不拉不戴美对我

Daisy Mae she did me dirty 菊美，她做了我的脏

So I had to leave her for Anna Lee 所以，我不得不离开她的安娜李

Anna Lee she had big street feet 安娜·李，她有大马路脚

She spends her nights out on the road 她花她晚上在路上

So I started seeing Sally Jackson 于是我开始看到莎莉·杰克逊

I had to let old Anna Lee go 我只好让老安娜李去

Sally Jackson was a player 莎莉杰克逊是一名球员

Had another man along with me 有另一个男人和我一起

So I just took me one step backwards 所以，我只是把我退一步

Checked up on old Anna Lee 检查起来岁的安娜李

Anna Lee still had them street feet 安娜·李仍然有他们的街道脚

Like to dance all night and sleep all day 喜欢跳舞一整夜睡了一整天

So I just took one more step backwards 于是我就花了一更倒退

Checked up on old Daisy Mae 检查上老美菊

Daisy Mae is still doing dirty 菊美还在做着肮脏

So I tell you what I had to do 所以我告诉你，我不得不这样做

I had to go just one step further 我不得不走的更远只是一步

Betty Joe Johnson 贝蒂·乔·约翰逊

And that's how I know you 就这样，我怎么知道你

   

Said he looked at the places, talk to the faces that he seen 说他看着的地方，跟他见过面

Then he turned the pictures upside down 然后，他转身的图片上下颠倒

Said it don't make no difference how many places that you've been 说它不作任何差别多少地方，你去过

Said the world keeps going around and around 说，世界一直绕来绕去和周围

Going around and around 绕来绕去和周围