It's eleven thirty at night, 这是十一点半到了晚上，

and your in your bed nice and tight. 和你在你的床上好和紧张。

   

Maybe your dreaming of me I am calling you, 也许你我的梦，我给你打电话，

I am wishing you were here. 我希望你在这里。

   

I hope I didn't annoy you today. 希望我今天没有烦扰你。

If I did you answered anyway. 如果我没有你反正回答。

   

Now I am laying in my bed 现在我躺在我的床上

I am hearing you wishing I could feel too. 我听你希望我能感觉到了。

   

I miss her. 我很想念她。

   

I wanted to tell her. 我想告诉她。

   

I spoke to myself in the mirror for awhile tonight. 我跟镜中的自己今晚一段时间。

I made a promise that I would never fuck up having you in my life. 我做了一个承诺，我不会他妈的有你在我的生命。

To be honest 说实话

I think your my favorite girl I ever met, yeah. 我想你我喜欢的女孩我见过，是的。

I think your my favorite girl I ever met. 我想你我喜欢的女孩我见过。

   

I bought a new notebook for the road. 我买的路上一个新的笔记本电脑。

Covered it with your area code. 与您的区号覆盖它。

Over and over again, 一遍又一遍，

It's tattooed by the pen and I wish it was my home. 它是由纹身笔，我想这是我的家。

`Cause I kinda hate everyone I know `因为我有点恨我认识的人

and lately I've been feeling so low. 最近我一直感觉如此之低。

Come get inside my bed 来拿我的床里

you make me feel dead 你让我觉得死

by being out there in the Unknown. 由是在外面的未知。

   

I miss her. 我很想念她。

   

I wanted to tell her. 我想告诉她。

   

I spoke to myself in the mirror for awhile tonight. 我跟镜中的自己今晚一段时间。

I made a promise that I would never fuck up having you in my life. 我做了一个承诺，我不会他妈的有你在我的生命。

To be honest 说实话

I think your my favorite girl I ever met, yeah. 我想你我喜欢的女孩我见过，是的。

I think your my favorite girl I ever met. 我想你我喜欢的女孩我见过。

   

I spoke to myself in the mirror for awhile tonight. 我跟镜中的自己今晚一段时间。

I made a promise that I would never fuck up having you in my life. 我做了一个承诺，我不会他妈的有你在我的生命。

To be honest 说实话

I think your my favorite girl I ever met, yeah. 我想你我喜欢的女孩我见过，是的。

I think your my favorite girl I ever met. 我想你我喜欢的女孩我见过。

   

I just wanted to tell her 我只是想告诉她