Martha in the mornin',Oprah in the afternoon, 玛莎在清晨，奥普拉在下午，

Weddings in the Garden, 在花园婚礼，

Watchin' TV on a sick day, 在看着一个生病的一天的电视，

Tel me: whats that mean to you? 电话我：什么意思呀？

   

[Chorus:] [合唱： ]

They say I'm outta touch, 他们说我走的触感，

But they don't know much about my world 但他们不知道很多关于我的世界

got a wing and a prayer and a job on the line. 有一个机翼和一个祈祷和上线工作。

And there ain't no time for a Working Girl. 还有是不是没有时间进行工作的女孩。

   

Well,they say they respect me, 嗯，他们说，他们尊重我，

in the fashion magazines, 在时尚杂志，

Oh,honey all I see is these girls don't look like 哦，亲爱的我看到的是这些女孩子看上去并不像

me! Tell me: What's it like to be rich? and ever seventeen? 我！告诉我：什么是它想成为富人？和以往17 ？

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Starry nights on the beach, 繁星之夜的海滩上，

the worlds in my reach, 世界在我手中，

But they don't take American Express. 但他们不采取美国运通。

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Got A wing and A prayer and 有一个机翼和祈祷，并

a boss and a job on the line. 老板和上线工作。

A Working Girl,I'm a 一个工作的女孩，我是一个

Working Girl 上班女郎