英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Working For You" 的中英对照歌词与中文翻译

Working For You

为你工作

歌词相关歌手:RAKIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Let's get it cracking! 让我们把它破裂!

Uh, c'mon! 嗯,来吧!

   

[Chorus: Sample from William Bell's "I Forgot To Be Your Lover" (Rakim)] [合唱:从威廉·贝尔的范例:“我忘了你的恋人” ( Rakim的) ]

I've been working for youuu (it's for my ladies!) - doin' aaall I can. (uh-huh, uh-huh!) (all I can...) 我已经工作了youuu (这是我的女士! ) - 上来的aaall我可以。 (嗯,嗯! ) (所有我可以... )

All the tiiime! (all the time...) (c'mon, yeah!) 所有tiiime ! (所有的时间...... ) (来吧,耶! )

I've been working for youuu (it's for my hustlers) - doin' aaall I can. (all I can...) (uhh!) 我已经工作了youuu (这是我的混混) - 干什么aaall我可以。 (所有我可以... ) (嘘! )

All the tiiime! (all the time...) (c'mon!) 所有tiiime ! (所有的时间...... ) (来吧! )

I've been working for youuu (worldwide, baby!) - doin' aaall I can. (all I can...) 我已经工作了youuu (全球,宝贝! ) - 干什么aaall我可以。 (所有我可以... )

All the tiiime! (all the time...) 所有tiiime ! (所有的时间...... )

I've been working for youuu (yo, TNT turn the mic' up!) doin' aaall I can, (all I can...) 我已经工作了youuu (哟, TNT把话筒了! )干什么aaall我可以, (我只可以... )

All the tiiime! (all the time...) (uhh, listen!) 所有tiiime ! (所有的时间...... ) (呃,听! )

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Ayo! What's good, boo? I know I've got explainin' to do (word up!) 亚青!什么是好,嘘?我知道我有地介绍一下做(字了! )

I've got some problems. - But none of them pertainin' to you! (uh-uh, uh-uh!) 我有一些问题。 - 但是,没有他们pertainin “给你! (嗯,嗯,嗯,嗯! )

It's mostly money, bills, warrants that's just namin' a few. 这主要是钱,票据,认股权证,这只是纳明等等。

I ain't complainin'! - Just let me win the game and I'm through. 我是不是抱怨来 ! - 让我赢得了比赛,我通过。

I get my shit together. - Stop living off the corner! 我得到我的屎在一起。 - 不要总是生活过的角落!

Get the majority of my priorities in order. (aiigh!) 得到了广大我优先秩序。 ( aiigh ! )

And in my goal is find a way to get you out the slums, 而在我的目标是找到一种方法,让你走出贫民窟,

So we can roll through the neighborhood without the guns. (uhh!) 因此,我们可以通过邻里卷没有枪。 (嘘! )

And the grind? - My days is limited. - Sinnin' and crime, 而磨? - 我的日子是有限的。 - Sinnin 和犯罪,

Time is money but you wonder how I'm spendin' my time. (c'mon, man!) 时间就是金钱,但你不知道我是如何赵本山:我的时间。 (来吧,伙计! )

Am I really stackin' paper or I'm bendin' a dime? 难道我真的stackin的论文或我bendin “一毛钱?

That's propaganda! (propaganda!) - Try not to let that enter your mind! (aiight!) 这是宣传! (宣传! ) - 尽量不要让这种输入你的心! ( aiight ! )

Yo hon', you listening? - Cause when it come to flipping ones 哟汉 ,你在听吗? - 因为当它来到翻转的人

And getting bundles in the jungle I've got tunnel vision. 并获得捆在我有隧道视野丛林。

Just stay focused (ohh!) there's alota road 只是保持专注(呜呜呜! )有alota路

I bridge the gap to get a lot of dough (ohh!), just help me with this pot of gold. (uh-huh!) í缩小差距,以获得大量的面团(呜呜呜! ) ,就帮我这第一桶金。 (嗯! )

Cause you was there when the Feds hit me 因为你在那里的时候联邦调查局打我

We took our vows in the penals, so you could do my bid with me. (word up!) 我们把我们的誓言在penals ,所以你可以做我的出价跟我来。 (字了! )

Private - visits to jail you had a kid with me 民营 - 到监狱探访你有一个孩子与我

Now it's time (uh!) to get the crib with me, (uh!) live with me. - C'mon! 现在是时候(嗯! )来获取婴儿床与我, (嗯! )和我一起住。 - 来吧!

   

[Chorus: Sample from William Bell's: "I Forgot To Be Your Lover" (Rakim)] [合唱:从威廉·贝尔的范例: “我忘了你的恋人” ( Rakim的) ]

I've been working for youuu - doin' aaall I can. (all I can...) 我已经工作了youuu - 干什么aaall我可以。 (所有我可以... )

All the tiiime! (all the time...) 所有tiiime ! (所有的时间...... )

I've been working for youuu - doin' aaall I can. (all I can...) 我已经工作了youuu - 干什么aaall我可以。 (所有我可以... )

All the tiiime! (all the time...) 所有tiiime ! (所有的时间...... )

I've been working for youuu - doin' aaall I can. (all I can...) 我已经工作了youuu - 干什么aaall我可以。 (所有我可以... )

All the tiiime! (all the time...) 所有tiiime ! (所有的时间...... )

I've been working for youuu (uh-huh, uh-huh, uhh!) - doin' aaall I can, (all I can...) 我已经工作了youuu (嗯,嗯,呃! ) - 上来的aaall我可以, (我只可以... )

All the tiiime! (all the time...) 所有tiiime ! (所有的时间...... )

   

[Verse 2:] [诗2: ]

If you don't hear from me, call the priest and don't think papi cheatin' (uh-uh!) 如果你不听我,打电话给牧师,不要想PAPI不忠的(嗯,嗯! )

If I ain't there something happened to me, the block is heated. (pow, pow, pow!) 如果我是不是有什么事发生在我身上,该块被加热。 (战俘,战俘,战俘! )

Just go in the ceilings and the boxes and the closets keep it 刚进去的天花板和箱子和衣柜保持

I hid the yearly profits (uh!) we get in the Sealy posturepedic. (uh!) 我躲在年度利润(嗯! )我们得到的丝涟美姿。 (嗯! )

I got to leave it drugs squeezing guns and the ghetto 我得把它挤压毒品和枪支的贫民窟

Last thing I wanna do is leave you a young widow! (aiight!) 最后一件事,我想要做的就是让你一个年轻的寡妇! ( aiight ! )

But the scent of papi's easy Miyagi still on the pillow (sssh!) 但PAPI的易宫城的气味仍然在枕头上(上水屠房! )

So I'm a find a way to survive and stay alive. 所以,我是找到一种方法来生存和活下去。

Don't let them Lexus scare you! (uh!) - Just let it just prepare you (uh!) 不要让他们的雷克萨斯吓唬你! (嗯! ) - 就让它只是你准备(嗯! )

I spraying nine's some thorough plus I'm extra careful. í喷涂9的一番彻底再加上我格外小心。

Got something good waitin' for me. (word up!) - You know I'll be there, boo. (uhh!) 有好东西等着我。 (字了! ) - 你知道我会在那里,嘘。 (嘘! )

Incredible head to toe plus the sex is rare, too. 令人难以置信的从头到脚加性是罕见的了。

Got you the cranberry Benz you say yeah I'm happy. (sssh!) 令你心动的蔓越莓奔驰,你说是的,我很高兴。 (上水屠房! )

But you don't want nothing if you can't have me! (aiight!) 但你不想什么,如果你不能拥有我! ( aiight ! )

So I'm a - switch the gig when I get rich from this 所以,我是 - 切换演出时,我致富,从这个

Then go legit and handle businesses. (uh!) - Kiss the kids! (aight, c'mon!) 然后去合法和处理业务。 (嗯! ) - 亲亲孩子! ( aight ,来吧! )

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

I ball for you, score for you, mall for you! ì球给你,分数给你,商城为您服务!

I say: "I'm sorry for the times I was wrong for you." 我说: “对不起的时候,我错了你。”

Get into your beef for you plus I be loyal (word up!) 进入你的牛肉为你加上我是忠实的(字了! )

I go gutter free for you, (uh!) even flush a key for you. (uh!) 我去水沟免费为您, (嗯! ),甚至刷新了关键你。 (嗯! )

Right now - I'm ready to change my lifestyle 现在 - 我已经准备好改变我的生活方式

Pipe down for you, (uh-huh, uh-huh!) lay the pipe down for you (uh-huh, uh-huh!) 旱烟你, (嗯,嗯! )奠定了旱烟你(嗯,嗯! )

Even call free for you all week for you. (uh-huh, uh-huh, uh!) 甚至称免费为您整个星期都适合你。 (嗯,嗯,嗯! )

Lay off the heat for you, (uh!) stay off the street for you! (uh, yeah!) 裁员的热量为你, (嗯! )留在街头为您服务! (嗯,是啊! )

I'll take you out for lunch anything you want (uh!) 我带你出去吃午饭任何你想要的(嗯! )

Without the front for you. (uh-huh!) - Put out the blunt for you! (uh!) 如果没有前面的你。 (嗯! ) - 将出钝为您服务! (嗯! )

Make sure you safe and sound stay around for you (word up!) 请确保您的安全和健全的呆在身边为你(字了! )

You gonna love the way your man lay it down for you. (uh!) 你会喜欢你的人舍了你。 (嗯! )

   

[Outro: William Bell sample from "I Forgot To Be Your Lover"] [尾奏:从威廉·贝尔样本“我忘了做你的爱人”]

Ayo! 亚青!

Hey, ma'! 嘿,马“ !

Everything is... (for youuu!) 一切都... (对youuu ! )

Uh-huh, uh! 嗯,嗯!

You got to know it! 你一定要知道!

Yeah! 是啊!

Uh-huh, uh-huh, uh! 嗯,嗯,嗯!

Yeah, I'm gonna change for you! 是的,我会为你改变!

Straight up! 直线上升!

For all my ladies... 我所有的女士...

Just waiting for their hustlers to come home. 只是等待他们的混混回家。

You gotta know it! 你要知道!

All my husters, there's a lady at home who's waiting you! 我所有的husters ,有一个老太太在家里谁在等着你!

Uh, uh! 嗯,嗯!

Yeah! 是啊!

It's (for youuu!) 这是(对youuu ! )

Straight up! 直线上升!

Uh-huh, uh-huh, uh! 嗯,嗯,嗯!

Yeah! 是啊!

Uh, uh! 嗯,嗯!

New York, Cali, worldwide! 纽约,卡利,世界各地!

Berlin to Japan! 柏林到日本!

Uhh! 呃!

Straight up! 直线上升!

The man is back! 该男子又回来了!

Five barrels... 五桶...

Straight up! 直线上升!

Uh! Uh! Uh! (for youuu!) [beat fades out] 嗯!嗯!嗯! (为youuu ! ) [拍淡出]

歌词 Working For You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/working-for-you/