英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Work Your Way Out" 的中英对照歌词与中文翻译

Work Your Way Out

工作中的出路

歌词相关歌手:ANI DIFRANCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

lying on the floor 趴在地板上

four stories high 四层高

in the corridor 在走廊

between the asphalt and the sky 沥青和天空之间

I am caught like bottled water 我像抓住了瓶装水

the light daughter 光的女儿

I wonder what you look like 我不知道你的样子

under your t-shirt 在你的T恤

I wonder what you sound like 我不知道你听起来像

when you're not wearing words 当你不穿的话

I wonder what we have 我不知道我们有什么

when we're not pretending 当我们不能假装

it's never-ending, haven't you heard? 它是永无止境的,没有你听说过吗?

I don't need to tell you 我不需要告诉你

what this is about 这是怎么回事

you just start on the inside 你刚开始在里面

and work your way out 携手你的出路

we are all polylingual 我们都是polylingual

but some of us pretend 但是有些人假装

there's virtue in relying 有德行的依赖

on not trying to understand 对不试图理解

we're all citizens of the womb 我们是子宫全体公民

before we subdivide 我们之前细分

into sexes and shades 到性别和色调

this side 此方

that side 该方

and I don't need to tell you 我不需要告诉你

what this is about 这是怎么回事

you just start on the inside 你刚开始在里面

and work your way out 携手你的出路

undressing for the fan 脱衣风扇

like it was a man 就像是一个人

wondering about all the things 想知道所有的事情

that I'll never understand 我永远也不会明白

there are some things that you can't know 有一些东西,你可以不知道

unless you've been there 除非你一直在那里

but oh how far we could go 但哦有多远,我们可以去

if we started to share 如果我们开始分享

I don't need to tell you 我不需要告诉你

what it is about 它是什么

you just start on the inside 你刚开始在里面

you just start on the inside 你刚开始在里面

and work your way out 携手你的出路

歌词 Work Your Way Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/work-your-way-out/