Okay I forgot about the trash 好吧，我忘记了垃圾桶

I didn't trim the long hairs on my mustache 我没有修剪头发长在我的胡子

I did buy you a ring I believe it was back in '93 我也给你买戒指，我相信这是早在93年

Alright I admit it I forgot our anniversary 好吧，我承认，我忘了我们的结婚纪念日

But I did pick up the baby this mornin' at the nursery 但我没有拿起这个宝宝早上，在幼儿园

That ain't no big thing but it's a gold star for me 这不是什么大事情，但它是一个金色的星星给我

   

[Chorus] [合唱]

You get tired and disgusted with me 你累了，讨厌我

When I can't be just what you want me to be 当我不能只是你想要什么我要

I still love you and I try real hard 我还是爱你，我尝试真正的硬

I swear one day you'll have a brand new car 我发誓总有一天你会拥有一个全新的汽车

I even asked the Lord to try to help me 我什至问主，试图帮助我

He looked down from heaven and said to tell you please 他从天上看下来，说要告诉你，请

Just be patient I'm a work in progress 只是要有耐心，我在进展中的工作

   

I'm sorry I got mad waitin' in the truck 对不起，我在卡车疯了等着

It seemed like hours you gettin' all dressed up 这似乎是个小时，你刚开了盛装打扮

Just to go to Shoney's on a Wednesday night 刚去肖尼的上周三晚上

I read taht book you gave me about Mars and Venus 我读taht预定你给我说说火星和金星

I think it's sinkin' in but i probably need to reread it 我认为这是沉没“的，但我可能需要重新读取它

But I'm startin' to see now what you've been sayin' is right 不过，我要重新开始“ ，现在看到你一直在说是正确的

   

[Chorus] [合唱]

   

I know you meant well when you gave me those clogs 我知道你是好意，当你给了我这些木屐

But my heels sure get hot down by the muffler on my hog 但我的高跟鞋肯定会变热下降了我的猪消声器

I'm sure they're stylish but I'll take my boots 我敢肯定，他们是时尚的，但我会带我的靴子

I try to do that healthy thing like you want me to do 我试着像你想我做的做健康的事

But that low fat, no fat's gettin' hard to chew 但是，低脂肪，无脂肪的刚开了难啃

Now I love your cooking honey 现在，我很喜欢你的烹饪蜂蜜

But sometimes I need some real food 但有时我需要一些真正的食物

   

[Chorus] [合唱]

   

Oh honey just be patient now 噢，亲爱的，现在只是耐心

I'm a work in progress 我是一个进展中的工作