I could write and books in my sleep, without thinking too deep 我可以写的书和我的睡眠，没有想得深

I could speak for a hundred days, 我可以讲一个一百天，

I could explain a concept that you didn’t get 我可以解释一个概念，你没有得到

And I would do it in one thousand ways 我会做在千方式

   

I could write you a poem Shakespeare or Cole would have called their own 我可以给你写一首诗或莎士比亚科尔会叫自己

But everything changes now that you’re mine 但现在一切都改变了，你是我的

And all of my words are left behind 和我所有的话都留下

Cause no matter how hard I try my tongue is still tied by you 原因不管我怎么努力我的舌头被你还在绑

   

I just wanna tell you I love you, but it’s the hardest thing to say 我只是想告诉你，我爱你，但它是最难的事说

I turn my head upside down, trying find some kinda way 我把我的头倒过来，试图找到一些方式还挺

Just to tell you I need you, in a way that will be heard, 只是要告诉你，我需要你，在将要听到的方式，

I try to be a poet, but since I met you, I’ve never been good with words 我努力成为一个诗人，但因为我遇见了你，我从来没有很好的文字

   

Just to be specific and be explicit, never thought I’d concentrate 只是要具体，是明确的，从来没有想过我会集中精力

Do you have any idea what it’s like to feel something you just can’t articulate? 你有什么想法是什么样子的感觉的东西，你就不能表达？

But baby now that I’ve heard, the trick to the verse, could have done for you 但是，宝贝现在，我已经听说了，招的诗句，可以为你做

But everything changes now that you’re mine 但现在一切都改变了，你是我的

All of my words are left behind 我所有的话都留下

Cause no matter how hard I try, my tongue is still tied by you 造成无论我怎么努力，我的舌头还在被你绑

   

I just wanna tell you I love you, but it’s the hardest thing to say 我只是想告诉你，我爱你，但它是最难的事说

I turn my head upside down, trying find some kinda way 我把我的头倒过来，试图找到一些方式还挺

Just to tell you I need you, in a way that will be heard, 只是要告诉你，我需要你，在将要听到的方式，

I try to be a poet, but since I met you, I’ve never been good with words 我努力成为一个诗人，但因为我遇见了你，我从来没有很好的文字

   

There’s only so many different ways 这里只有这么多不同的方式

There’s only so many only old cliches 这里只有这么多只老套话

That I can do, so what can I do, 我可以做的，所以我有什么办法，

Tell me what can I do 告诉我，我该怎么办

   

I just wanna tell you I love you, but it’s the hardest thing to say 我只是想告诉你，我爱你，但它是最难的事说

I turn my head upside down, trying find some kinda way 我把我的头倒过来，试图找到一些方式还挺

Just to tell you I need you, in a way that will be heard, 只是要告诉你，我需要你，在将要听到的方式，

I try to be a poet, but since I met you 我努力成为一个诗人，但因为我遇见了你

I just wanna tell you I love you, but it’s the hardest thing to say 我只是想告诉你，我爱你，但它是最难的事说

I turn my head upside down, trying find some kinda way 我把我的头倒过来，试图找到一些方式还挺

Just to tell you I need you, in a way that will be heard, 只是要告诉你，我需要你，在将要听到的方式，

I try to be a poet, but since I met you 我努力成为一个诗人，但因为我遇见了你

I try to be a poet, but since I met you 我努力成为一个诗人，但因为我遇见了你

I promise you I'm a poet, but since I met you 我答应你，我是一个诗人，但因为我遇见了你

I’ve never been good with words 我从来都不是很好用的话