英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Word Game" 的中英对照歌词与中文翻译

Word Game

文字游戏

歌词相关歌手:STEPHEN STILLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Would you knock a man down 你敲一个人下来

If you don't like the cut of his clothes 如果你不喜欢他的衣服的剪裁

Could you put a man away 你可以把一个人走

If you don't want to hear what he knows 如果你不想听他知道什么

Well, it's happening right here 嗯,这是怎么回事就在这里

People dying of fear by the droves 人们在纷纷死亡的恐惧

   

And I know most of you 我知道,你们中的大多数

Either don't believe it's true 要么不相信这是真的

Or else you don't know what to do 否则,你不知道该怎么办

Or maybe I'm singing about you 或者,也许我唱歌你

Who knows 谁知道

   

It's incredibly sick, you can feel it 这是令人难以置信的病,你能感觉到它

As across the land it flows 作为全国的土地它流

Prejudice is slick when it's a word game 偏见是光滑的,当它是一个文字游戏

It festers and grows 它溃烂和成长

Move along quick, it furthers one 沿着快速移动,这进一步加强了1

To have somewhere to go 有地方去

   

You can feel it as it's rumblin' 你能感觉到它,因为它是rumblin “

Let emotions keep a tumblin' 让情绪保持tumblin “

Then as cities start to crumblin' 那么作为城市开始crumblin “

Mostly empty bellies grumblin' 大部分是空肚子grumblin “

Here we go 开始了

   

People see somebody different 人们看到不同的人

Fear is the first reaction shown 怕示的第一反应

Then they think they've got him licked 然后,他们认为他们已经把他舔

The barbaric hunt begins and they move in slow 野蛮的狩猎开始,他们移动缓慢

A human spirit is devoured 一个人类精神吞噬

The remains left to carrion crow 左腐肉的乌鸦遗体

   

I was told that life is change 有人告诉我,人生无常

And yet history remains 然而,历史遗迹

Does it always stay the same 它总是保持不变

Do we shrug it off and say 难道我们耸耸肩,说

Only God knows 只有上帝才知道

   

By and by somebody usually goes 通过和别人通常会

Down to the ghetto try and help 下至贫民窟尽力帮助

But they don't know why folks treat them cold 但他们不知道为什么人们把他们冷

And the rich keep getting richer 和富不断得到丰富

And the rest of us just keep getting old 和我们其他人只是不断变老

   

You see one must have a mission 你看,一个人必须有一个使命

In order to be a good Christian 为了成为一个好基督徒

If you don't you will be missing 如果你不这样做,你将丢失

High Mass or the evening show 高质量或晚会

   

And the well fed masters reap the harvests 而且吃得饱饱的主人收获丰收

Of the polluted seeds they've sown 被污染的种子,他们已经播种

Smug and self-righteous they bitch about people they owe 如意和自以为是,他们挨骂的人,他们欠

And you can't prove them wrong 而且你不能证明他们是错的

They're so God damn sure they know 他们是如此该死确保他们知道

   

I have seen these things with my very own eyes 我看到这些东西我自己的眼睛

And defended my battered soul 捍卫我的灵魂受虐

It must be too tough to die 它必须是过于强硬死

American propaganda, South African lies 美国宣传,南非的谎言

Will not force me to take up arms, that's my enemies' pride 不会强迫我拿起武器,那是我的敌人“的骄傲

   

And I won't fight by his rules that's foolishness besides 我不会被他的规则,这是愚蠢的,除了打

His ignorance is gonna do him in and nobody's gonna cry 他的无知是怎么做他和任何人的快哭了

Because his children they are growing up 因为他的孩子,他们在成长

With bigots and their silver cups they're fed up 与偏执狂和他们的银杯,他们已经受够了

They might throw up on you 他们可能会扔了你

   

Alright, ooh 好吧,哦

歌词 Word Game 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/word-game/