I was a red man, I was proud, I was strong. 我是一个大红人，我很自豪，我是坚强。

You were the white man and you stole away my home. 你是白人，你偷走了我的家。

Now I am a wooden Indian, painted dreams inside my head. 我现在我的脑袋里面的木印，绘梦。

Times the way you bring me down make me wish that I was dead. 有时你给我下来让我希望我已经死了的方式。

Na na na na na na, na na na na na. Na na na na na na, na na na na na. NA NA NA NA NA NA ， NA NA NA NA NA 。 NA NA NA NA NA NA ， NA NA NA NA NA 。

   

I was a red man, in my passing made no sound. 我是一个大红人，在我的传球没有发出任何声音。

You were the white man and you drove me in the ground. 你是白人，你开车送我在地下。

Now I am a wooden Indian standing silent in the rain. 现在，我是一个木制的印度站在沉默的在雨中。

I swear by my grandfather's father, we're gonna rise again. 我发誓，我祖父的父亲，我们要再次崛起。

Na na na na na na, na na na na na. Na na na na na na, na na na na na. NA NA NA NA NA NA ， NA NA NA NA NA 。 NA NA NA NA NA NA ， NA NA NA NA NA 。

   

I was a red man, I was proud, I was strong. 我是一个大红人，我很自豪，我是坚强。

You were the white man and you stole away my home. 你是白人，你偷走了我的家。

Now I am a wooden Indian standing silent in the rain. 现在，我是一个木制的印度站在沉默的在雨中。

I swear by my grandfather's father, we're gonna rise again. 我发誓，我祖父的父亲，我们要再次崛起。