We freely speak of dreams 我们畅所欲言的梦想

We marvel at what they conceal 我们惊叹于他们隐瞒

But in my wonderworld 但在我wonderworld

Each sleeping vision is so real 每个睡觉的愿景是那么的真实

So I believe and hope 所以，我相信和希望

That all the things I see 这所有的事情我看

May one day bring such truth and peace 有一天可能会带来这样的真理与和平

As we can feel 正如我们可以感受到

   

Free from this waking world 免费从这个世界醒来

Deep in sleep's mystery 深睡眠的奥秘

My will is free to wander 我的意志是自由漫步

Free to wander carelessly 自由漫步不慎

At times it's not so far from what 有时，它不是那么远了

We call reality 我们称之为现实

And at times I know I wonder 而有时，我知道我不知道

If it all could come true 如果这一切可以成真

   

Oh Mr. Wonderworld 哦Wonderworld先生

Don't be afraid 不要怕

'Cause dreams were made [因为梦想被创造

Were made to dim the light 被做昏暗的光线

The torment day can bring 折腾一天可以带来

And leave you free 并留下您免费

To laugh aloud and hear 笑出声，听到

Your heart bells ring 你的心脏钟声响起

Oh, oh, Mr. Wonderworld, Wonderworld 哦，哦， Wonderworld先生， Wonderworld

   

Oh Mr. Wonderworld 哦Wonderworld先生

Don't be afraid 不要怕

'Cause your dreams were made 因为你的梦想被创造

They were made to dim the light 他们向昏暗的光线

The torment day can bring 折腾一天可以带来

And leave you free 并留下您免费

To laugh aloud and hear 笑出声，听到

Your heart bells ring 你的心脏钟声响起

Oh, oh, Mr. Wonderworld, Mr. Wonderworld 哦，哦， Wonderworld先生， Wonderworld先生

Mr. Wonderworld Wonderworld先生