Hello, honey, this is your lucky day 你好，亲爱的，这是你的幸运日

I've come to take you far, far away 我是来带你走得很远很远

We'll use love as our guide to the stars 我们将用爱为导向的明星

And if I'm lucky I'll put a thrill in your heart 如果我很幸运，我要让他们在刺激你的心脏

   

Come into (whoa, baby) this Wonderland of mine (This Wonderland of mine, girl) 走进（哇，宝贝）这仙境雷（我这个仙境，女孩）

(And I'll take control of your beautiful mind) （我会照顾你美丽的心灵控制）

I can't tell you (Girl) just what to expect (Some times I don't know myself) 我不能告诉你（女），正是期望（有些时候我不知道我自己）

(Whoa, the joy you give is the pleasure you get) （哇，你给的快乐就是你的快乐）

   

Won't you come into this land of love (Come on, baby) 你会不会接触到这种爱的土地（来吧，宝贝）

Won't you come into this love with me (Oh...) 你会不会来到这个爱我（呵呵...）

(Won't you come into this love of mine) （你会不会来到这个爱我的）

It's for you and for me (Yeah) 这是为你，为我（是啊）

   

Mr. Taxi driver, could you give us a ride 出租车司机先生，你可以给我们一程

And take us down to, oh, Paradise Drive 并带领我们走上来，哦，天堂驱动器

Hurry, won't you hurry 'cause I just can't wait 快点，你不着急，因为我都等不及了

Oh, one minute lost might be one minute too late 呵呵，一分钟失去了可能在一分钟为时已晚

   

Sugar, don't you be afraid, no, no 糖，你不害怕，不，不

Just take me by the hand and I'll show you the way 就拿我的手，我会告诉你怎么走

Ooh 哦

   

Ooh...hoo...yeah 哦...呼...是啊

(It's for you and for me) （这是为你，为我）

It's for you, baby 这对你，宝贝

All I need, all I ever needed was you 我所需要的，所有我所需要的就是你

   

Whoa, girl, let me take you to a (Wonderland) 哇，姑娘，让我带你到一个（仙境）

Got so many thing we can do, girl 有这么多的事情，我们可以做的，女孩

(It's for you, it's for me, that's how it's gonna be in Wonderland) （这是你的，这对我来说，这是它的会是仙境）

(It's for you, it's for me, that's how it's gonna be in Wonderland) （这是你的，这对我来说，这是它的会是仙境）