英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wondering Why?" 的中英对照歌词与中文翻译

Wondering Why?

想知道为什么?

歌词相关歌手:TWIZTID

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Jamie Madrox] [杰米Madrox ]

On the windows in my mind at night 在晚上的窗户在我心中

There's some things going on, some of them are not right 有一些事情正在进行,其中有些是不正确的

I've been locked in this house, in this abusive home 我已经被关在这所房子,在这个家里虐待

No one is there on the couch and I'm alone 没有一个人在沙发上,我独自一人

Inside of my head, things are unclear 在我的头上,事情都不清楚

I don't rely on the person I see in the mirror 我不靠我在镜子里看到的人

And I don't die for the chance to be standing right here 我不会死的几率要在这里站着

Sometimes I'm a smart ass when being sincere 有时候,我是一个聪明的驴子是真诚的,当

   

[Monoxide Child] [一氧化碳孩子]

I see everything's flashing, I wish it would stop 我看到的一切都闪动,我希望它会停止

There's just something that makes me so nervous about cops 只是有一样东西让我如此紧张的警察

All their pushing and shoving and macing my eyes 所有的推推搡搡,并macing我的眼睛

It will only keep burning this hate that's inside of me 它只会不断燃烧这种仇恨那是我内心

Hitting me, kicking me just for the fun 打我,踢我只是为了好玩

And all I keep on thinking is "Go for the skull!" 而我坚持认为是“去骷髅! ”

To protect and to serve are the words you should heed 为了保护和服务是你应该听的话

And if you don't, we're gonna watch you bleed 如果你不这样做,我们要看着你流血

   

[Chorus] [合唱]

Wondering Why? (Why?) 想知道为什么? (为什么?)

Not giving up (No) 不放弃(否)

Nothing can break me 没有什么可以打败我

Wondering Why? (Why?) 想知道为什么? (为什么?)

Not giving up (No) 不放弃(否)

Nothing can make me 没有什么可以让我

Wondering Why? (Why?) 想知道为什么? (为什么?)

Not giving up (No) 不放弃(否)

Nothing can save me 没有什么能拯救我

Wondering Why? (Why?) 想知道为什么? (为什么?)

Not giving up (No) 不放弃(否)

Nothing can change me 没有什么可以改变我

   

[Monoxide Child] [一氧化碳孩子]

She loves me and hates me, it's all just the same 她爱我,恨我,这一切都只是相同

But I can hear her screaming and yelling my name 但我能听到她的尖叫和大喊我的名字

Now her face is all blue and her eyes are all red 现在她的脸上全是蓝色的,她的眼睛都红了

From the drugs that she keeps on popping 从她不断弹出的药物

Instead of me helping I'm learning and pushing away 相反,我帮助我学习和推开

The visions and memories of things she would say 异象和事她会说的回忆

They keep coming and flashing so I keep on laughing 他们不断地来,闪烁,所以我继续笑

Bitch, you never should've fucked my boy 婊子,你永远不应该一直踢我的孩子

   

[Jamie Madrox] [杰米Madrox ]

I'm in touch with my fear, that's why I stay afraid 我与我的恐惧触摸,这就是为什么我不敢停留

And I'll stay that way until night turns to day 我会保持下去,直到晚上变成白天

And them nice words you say will slowly mutate 和他们好听的话,你说会慢慢发生变异

And become the better part of you we all love to hate 并成为更好的部分你,我们都爱​​生恨

And well, speaking of fate, I'm trying to relate 和好了,讲缘分,我试图与

To the ever growing destiny and it's amazing shape 以不断增长的命运和它的百变造型

They tell me I'm straight and then diss me all day 他们告诉我,我爱异性,然后甩了我一整天

There's a website debate, was it all a mistake? 有一个网站的辩论,是这一切的错误呢?

   

[Chorus] [合唱]

Wondering Why? (Why?) 想知道为什么? (为什么?)

Not giving up (No) 不放弃(否)

Nothing can break me 没有什么可以打败我

Wondering Why? (Why?) 想知道为什么? (为什么?)

Not giving up (No) 不放弃(否)

Nothing can make me 没有什么可以让我

Wondering Why? (Why?) 想知道为什么? (为什么?)

Not giving up (No) 不放弃(否)

Nothing can save me 没有什么能拯救我

Wondering Why? (Why?) 想知道为什么? (为什么?)

Not giving up (No) 不放弃(否)

Nothing can change me 没有什么可以改变我

   

[Monoxide Child] [一氧化碳孩子]

It just keeps calling me, whispers my name 它只是不断给我打电话,喃喃自语我的名字

All alone I was sitting down in the darkness again 独自一人我坐在黑暗中再次

All my friends, they are dead but remain in my head 我所有的朋友,他们都死了,但留在我的脑海

So I truly believe that they are all my enemy 所以,我真的相信,他们都是我的敌人

Telling me why, and I'll tell the sky 告诉我为什么,我会告诉天空

That Hell is all real and that Heaven's a fantasy 地狱都是真实的,天堂的幻想

Capture me mentally nothing substantially evident 抓住我的精神没有什么明显的大幅

Except that my head's a little fucked up 除了我的头有点搞砸了

   

[Chorus x2] [合唱x ]

Wondering Why? (Why?) 想知道为什么? (为什么?)

Not giving up (No) 不放弃(否)

Nothing can break me 没有什么可以打败我

Wondering Why? (Why?) 想知道为什么? (为什么?)

Not giving up (No) 不放弃(否)

Nothing can make me 没有什么可以让我

Wondering Why? (Why?) 想知道为什么? (为什么?)

Not giving up (No) 不放弃(否)

Nothing can save me 没有什么能拯救我

Wondering Why? (Why?) 想知道为什么? (为什么?)

Not giving up (No) 不放弃(否)

Nothing can change me 没有什么可以改变我

歌词 Wondering Why? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wondering-why/