(How do you feel) （你感觉如何）

(Feel good) （手感好）

(How do you think I feel) （你怎么认为，我觉得）

(Bloody fantastic) （血色梦幻般的）

   

Oh listen hard for a year 哦，听辛苦了一年

There was a time 曾经有一段时间

They were just feet 他们只是脚

They made me come alive 他们让我活了过来

You got the chance of a lifetime 你得到了一个千载难逢的机会

At the mall 在商场

I played awhile 我打了一段时间

Yeah (don't be sad) 是啊（不要伤心）

Lay low, lay low 低调，低调

They got me up to play 他们让我起来打

Then I dropped my guitar (yeah yeah) 于是我放弃了我的吉他（是啊是啊）

Played it wrong 玩过错

48 hours 48小时

Walking 步行

Pool table 台球桌

Bathroom to bathroom 卫生间浴室

Almost missed the gate (yes I did) 差点误了门（是的，我做到了）

Never seem to make it 似乎从来没有让

   

Won't you be my friend 你不是我的朋友

Don't you understand 你难道不明白

Won't you be my friend 你不是我的朋友

Don't you see what you have done 难道你不看你做了什么

Won't you be my friend 你不是我的朋友

Don't you understand by now 难道你现在明白

Won't you be my friend 你不是我的朋友

Don't you see what you have done 难道你不看你做了什么

(Ooh) ooh （哦）哦

   

Sit alone in the front room 独自坐在前排空间

Steel in my hand 钢材在我手中

Play along for days and nights 一起玩了几天几夜

Never saw home 从来没有见过的家

   

We can be such friends 我们可以成为这样的朋友

Don't you see by now 难道你现在看到

We can be such friends 我们可以成为这样的朋友

Don't you see what you have done 难道你不看你做了什么

We can be such friends 我们可以成为这样的朋友

Don't you see by now 难道你现在看到

We can be such friends 我们可以成为这样的朋友

Don't you see what you have done 难道你不看你做了什么

Night after night 夜复一夜

Yeah 是啊

   

(Be my friend) （成为我的朋友）

(Won't you be) （你不是）

(oh oh yeah) （哦耶）

Pass it on 通过它

   

Ooooohhh Ooooohhh

   

If you got the chance, got the chance 如果你有机会，有机会

What you got, got the chance, got the chance 你得到了什么，得到了机会，有机会

   

Listen hard for a year 听着辛苦了一年

Or was it five 抑或是5

They were just feet 他们只是脚

They make me come alive 他们让我活了过来

(Hit) hit the coast （打）打海岸

To give you understand 为了让你明白

Spent the night feeling grand 过了一晚感觉很好

   

We can be such friends 我们可以成为这样的朋友

Don't you understand by now 难道你现在明白

We can be such friends 我们可以成为这样的朋友

Don't you see by now 难道你现在看到

We can be such friends 我们可以成为这样的朋友

Don't you understand 你难道不明白

We can be such friends 我们可以成为这样的朋友

Don't you know what you have done 难道你不知道你做了什么

Oh yeah 哦耶

Won't you be my friend (Won't you be my) 你不是我的朋友（你不是我的）

Don't you understand 你难道不明白

Won't you be my friend (Wanna be my) 你不是我的朋友（想成为我的）

Don't you see what you have done 难道你不看你做了什么

Won't you be my friend (Won't you be my) 你不是我的朋友（你不是我的）

Don't you understand 你难道不明白

Won't you be my friend (Gotta be my friend) 你不是我的朋友（得是我的朋友）

Don't you see what you have done 难道你不看你做了什么

Now I see one friend (Wanna be your friend) 现在我看到一位朋友（想成为你的朋友）

Don't you realize 难道你不知道

Now I feel were friends (Wanna be your friend) 现在我觉得是朋友（想成为你的朋友）

Don't you see what you have done 难道你不看你做了什么

Now I feel we're friends 现在我觉得我们是朋友

Don't you understand 你难道不明白

Cause we could be such friends 因为我们可能是这样的朋友

Don't you see the way I feel 你难道不明白我的感觉

I can play, I can play all night 我可以玩，我可以玩通宵

Play all night 玩通宵

Play all night 玩通宵