You say I don't need you 你说我不需要你

But I don't believe you 但我不相信你

Everybody needs everyone, well 每个人都需要每个人，以及

Everybody needs someone 每个人都需要别人

   

All the things that you borrowed 所有你借来的东西

Left you scared of tomorrow 离开你害怕明天

How you ever gonna pay back? 你曾经要去还钱？

You'll have a heart attack 你将有一个心脏发作

   

But every little thing that you gave away 但是每一件小事，你一语道破

Every little kiss up until today 每一个小小的吻，直到今天

You're gonna get it back somehow 你会拿回来不知何故

I thought you wanna know by now 我还以为你要知道，现在

   

(Won't go away) （不会消失）

It never goes away 它永远不会消失

(Won't go away) （不会消失）

It never ever goes away 它永远不会消失

   

(Won't go away) （不会消失）

And even when you're gone 甚至当你走了

(Won't go away) （不会消失）

Your memory will linger on 你的记忆将挥之不去

   

(Won't go away) （不会消失）

It never goes away 它永远不会消失

(Won't go away) （不会消失）

It never ever goes away 它永远不会消失

   

(Won't go away) （不会消失）

Love will make you strong 爱情会让你强

(Won't go away) （不会消失）

But don't forget to pass it on 但是，不要忘了把它传递

   

If you've ever been lonely 如果你曾经去过孤独

Then you'll know that I'm only 然后，你就会知道，我只

One person from happiness 一个人的幸福

One person away from happiness 一个人远离幸福

   

And it may never happen 它可能永远不会发生

'Cos I'm never in fashion 因为我从来没有在时装

And it feels like I'm getting old 而且感觉我变老

I feel I'm getting old 我觉得我越来越老

   

But every little thing that I gave away 但是每一件小事，我一语道破

Every little smile up until today 每一个小小的微笑，直到今天

I'm gonna get it back somehow 我会拿回来不知何故

I'm gonna get it back right now 我会拿回来，现在

   

(Won't go away) （不会消失）

It never goes away 它永远不会消失

(Won't go away) （不会消失）

It never ever goes away 它永远不会消失

   

(Won't go away) （不会消失）

And even when you're gone 甚至当你走了

(Won't go away) （不会消失）

Your memory will linger on 你的记忆将挥之不去

   

(Won't go away) （不会消失）

It never goes away 它永远不会消失

(Won't go away) （不会消失）

It never ever goes away 它永远不会消失

   

(Won't go away) （不会消失）

Love will make you strong 爱情会让你强

(Won't go away) （不会消失）

But don't forget to pass it on, yeah 但是，不要忘了将它传递，耶

(Won't go away, won't go away) （不会消失，也不会消失）

   

Now you've left a trace 现在，你已经留下了痕迹

In hearts and time and space 在心灵与时间和空间

   

(Won't go away) （不会消失）

It never goes away 它永远不会消失

(Won't go away) （不会消失）

It never ever goes away 它永远不会消失

   

(Won't go away) （不会消失）

Even when you're gone 即使当你走了

(Won't go away) （不会消失）

Your memory will linger on 你的记忆将挥之不去

   

(Won't go away) （不会消失）

It never goes away 它永远不会消失

(Won't go away) （不会消失）

It never ever goes away 它永远不会消失

   

(Won't go away) （不会消失）

Love will make you strong 爱情会让你强

(Won't go away) （不会消失）

But don't forget to pass it on 但是，不要忘了把它传递

   

(Won't go away) （不会消失）

It never goes away 它永远不会消失

(Won't go away) （不会消失）

It never ever goes away 它永远不会消失

   

(Won't go away) （不会消失）

Even when you're dead and gone 即使你死了

(Won't go away) （不会消失）

Your memory will linger on 你的记忆将挥之不去

   

(Won't go away) （不会消失）

It never goes away 它永远不会消失

(Won't go away) （不会消失）

It never ever goes away 它永远不会消失

   

(Won't go away) （不会消失）

Love will make you strong 爱情会让你强

(Won't go away) （不会消失）

But don't forget to pass it on 但是，不要忘了把它传递

   

(Won't go away) （不会消失）

Don't forget to pass it on 不要忘了把它传递

(Won't go away) （不会消失）

Don't forget to pass it on 不要忘了把它传递

   

(Won't go away) （不会消失）

Don't forget to pass it on 不要忘了把它传递

(Won't go away) （不会消失）

Don't forget to pass it 不要忘了将它传递