well she's a woman of the world, and God she knows it 以及她对世界的女人，上帝她知道这

she'll turn my head every time she shows it 每一次，她会打开我的头，她显示了它

yeah, nothin' you can do, nothin' you can say 是啊，没什么可以做，没什么可说的

no way you can try to change her way 没有办法，你可以试着改变她的方式

she might be gone tomorrow, honey say what you gotta say 她可能是明天走了，亲爱的说什么你得说

lordy what a woman 乖乖哪个女人

how ya feelin' 雅怎么感觉'

well I tried so hard to please her 还有我那么努力讨好她

she'd give me a look if I beg to tease her 她给我看看，如果我求逗她

there's nothin' you can say, nothin' you can do 有没什么可说的，没什么可以做

no way you can try to coochie coo 没有办法，你可以尝试coochie首席运营官

she might be gone tomorrow, oh lordy what you gonna do? 她可能是明天走了，乖乖的哦你想要做什么？

and I tried with an open hand and a heart of sorrow 我试着以开放的手，悲伤的心脏

hoped that everything would be alright 希望一切都会好起来的

don't save too much lovin' for tomorrow 不保存太多的爱'为明天

get out all your lovin' here tonight 让所有你的爱' ，今晚在这里

she got big-eyed cats, she got coats of sable 她得到了大眼睛的猫，她得到的紫貂大衣

she seats forty-four at her dinner table 她容纳44在她的餐桌

and there's nothin' you can do, nothin' you can say 而且也没什么可以做的，没什么可说的

no way you can try to change her way 没有办法，你可以试着改变她的方式

she might be gone tomorrow, oh throwin' it all away 她可能在明天消失了，呵呵肆意'一切都带走