英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Woke Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Woke Up

醒了

歌词相关歌手:KRS-ONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Y'know 你知道吗

There's a difference between dreamin, and visualizin 有作梦,和visualizin之间的差异

Which one are you doin? 哪一个你在干什么?

   

Food gone up, gasoline up 粮食涨,汽油了

Full-time employment passin me up 全职工作passin了我

Bills pilin up, really this sucks 法案毗临了,这真的很烂

I need a couple bucks, really I'm stuck 我需要一两块钱,真是我卡

Here comes a truck, pullin right up 又来了一个车,普林直到

It says Brinks, now I'm thinkin what's up 它说布林克斯,现在我在想这是怎么回事

But nah, what I'm thinkin about, yo duck 但是不,我在想什么,哟鸭

20 30 40 shots at the truck 20 30 40枪,卡车

I'm duckin runnin jumpin lookin for what? 我duckin飞奔冒险追寻的是什么?

Some cover for this brother, EVERYTHING'S NUTS~! 有些盖这个弟弟,一切都螺母〜 !

But yo, I can see some others with gats 但是,哟,我可以看到一些人与GATS

Brinks firin, they firin back 布林克斯firin ,他们firin回

Rat, ta-tat-ta-ta-tat-ta-ta, tat 鼠, TA- TAT- TA- TA- TAT- TA- TA ,达

Then I woke up... 然后我就醒了......

   

Doctor help me out, what's this all about 医生帮我,这是什么一回事

What's this condition I gotta figure out 这是什么情况,我得弄清楚

Am I really out, that I really doubt 我真的出来,我真的很怀疑

Give me the remedy, what is the amount? 给我补救,什么是多少?

Whatever you tellin me sellin me compellin me 无论你在告诉我出卖了我compellin我

Yo the light in me ain't out 哟我在光线不出来

Anyway I enter cats remember 无论如何,我进入猫记

Knowledge I sent ya forever they shout 知识我派雅永远,他们喊

SOUTH BRONX! SOUTH BRONX! 南布朗克斯!南布朗克斯!

SOUTH BRONX! SOUTH BRONX! 南布朗克斯!南布朗克斯!

Then I woke up... 然后我就醒了......

   

Well I guess I'm out on my own 嗯,我想我自己出去

With this condition it won't be long 有了这个条件也不会很长

Before for sure my little sanity's gone 在肯定我的小理智的走了

I'm livin off of nuttin, losin my home 我活着过的板栗,失去感到我的家

Kids in the street, wife alone 在大街上的孩子,独自一人的妻子

I want to sell this very microphone 我想卖这个麦克风

But then my friend the light was shown 但后来我的朋友光结果显示

It came through my inner cellular phone 它是透过我的内心手机

Get up and get out my spirit will shout 站起来,走出我的精神会喊

Commitment is what love is really about 承诺是什么爱是真正关心

No down and no out, just up and about 没有下来,也没有了,只是和有关

I think I'm gonna take the spiritual route 我想我要走的精神路线

Then I woke up... 然后我就醒了......

   

Then I realized I'm out of my purpose 然后我意识到我走了我的目的

Out of my purp', not doin my work 我的PURP ,而不是上来我的工作

I went on a search, inside of myself 我去一搜,自己内部

For true health, love awareness and wealth 对于真正的健康,爱情的认识和财富

I went to the Temple and opened my mental 我去了寺庙,并打开了我的心理

I learned that I'm the cause of all that I been through 我才知道,我的所有,我经历过事业

Your whole environment is really within you 你的整个环境真的在你

Reach inside your heart and write a new menu 达到你的心脏里面,写一个新的菜单

I'ma be the change that I want to see 我是是,我想看到的改变

Now I can see, that I'm really free 现在我可以看到,我是真正的自由

Everything is really always somethin else 一切都是真的总是别的事端

Tell yourself a different story 'bout self 给自己一个不同的故事回合自我

Do you have the courage to be you 你有胆量是你

All that talk, that you talk, is it really you? 所有的谈话,那你说,是不是真的呀?

Oh silly you, oh silly me 傻啊你,哦,我傻

Your tongue is killin YOU, not killin me 你的舌头正在吞噬你,而不是扼杀了我

I'm feelin free, to be, just what I wanna be 我感觉自由,是,正是我想成为

Easily, you see, cause I woke up... 很容易,你看,因为我醒了......

   

When I woke up, my debt went down 当我醒来的时候,我的债务下降

My locks broke up, my rent went down 我的锁分手了,我的租金下跌

My stocks went up, my car sped up 我的股票上升了,我的车加速

My pockets swell up, my life I found 我的口袋里膨胀起来,我的生活中,我发现

I'm not so fed up it's time to get up 我不是受够了它的时间起床

A clear mind switched my life around 清醒的头脑交换我的生活

Now I can see where the help is at 现在我可以看到那里的帮助就在

The health love awareness and wealth is at 健康的爱情意识和财富是

Cause I woke up... 因为我醒了......

Cause I woke up! I woke up! 因为我醒了!我醒了!

When I woke up, I woke up 当我醒来的时候,我醒了

That's when I woke up 这时候,我醒了

   

Play that back 玩了回

歌词 Woke Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/woke-up-1/