英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Woke Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Woke Up

醒了

歌词相关歌手:BIG SEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook: Big Sean and James Fantleroy] [钩:大肖恩和詹姆斯Fantleroy ]

I woke up 我醒了

Boy it’s time to get it 男孩是时候得到它

Walking to the window, saw the city 走到窗前,看见城

Thank God I woke up 感谢上帝,我醒了

Feeling like the mothafuckin’ realest 感觉就像该死的最真实

Living but it’s time to make a killing 但生活是时候大赚一笔

Thank God I woke up 感谢上帝,我醒了

   

[Bridge: Sean] [桥:肖恩]

Tryna get it every day tryna得到它的每一天

Make a hundred mill and run away, way, way 让百磨和逃跑,方式,方法

(I woke up) (我醒了)

Tell these fuck boys they gotta pay 告诉这些他妈的男孩,他们必须付出

Tryna make a hundred mill and run away, way, way Tryna使百磨和逃跑,方式,方法

(I woke up) (我醒了)

   

[Verse 1: Sean] [诗歌1 :肖恩]

I woke up, woke up, thank God I woke up 我醒了,醒了,感谢上帝,我醒了

Wifey at home but I’m living life like we broke up Wifey在家里,但我住的生活就像我们分手了

You hit the hood and post up, I’m gon’ get it ‘til I’m filthy rich 你打的引擎盖和后起来的,我会去得到它,直到我财大气粗

My hands dirty, my gross up, my money doing the toe touch 我的手脏,我的毛了,我的钱做脚尖触

That’s stretched out, ‘til I’m in the back, stretched out, drinking Ace 这是伸了出来, “直到我在后面,伸了出来,喝王牌

‘Cause I’m decked out, whole hood with me “因为我打扮了,整个引擎盖与我

Need a guest house, yea a guest house 需要一个招待所,推倒一个招待所

Lately I been getting like mo’ ass and less mouth 最近我已经越来越像莫屁股,嘴里少

‘Cause when they see that whip, they start to think about kids 因为当他们看到鞭子,他们开始考虑孩子

Man, when they see this crib, they gon’ start to think about cribs 人,当他们看到这个婴儿床,他们会去开始思考婴儿床

Been dealt with real life too long, now it’s time to live 被处理的现实生活太久,现在是时候来住

Respect out the D, hardly had a pot to pee in 尊重了D,几乎没有一个锅里撒尿在

Now I’m at the Coliseum, lil’ niggas gotta see him 现在,我在体育馆,律黑鬼得看他

Tryna be him, show you how to follow vision, real nigga Tryna是他,告诉你如何遵循愿景,真正的黑人

Politician, bad bitch, swallowtician, gotta get it 政治家,坏的母狗, swallowtician ,得让这

Yea (yea), last night I lost all that 是啊(是啊) ,昨天晚上我失去了一切

I’ma wake my ass up, get it all back, thank God 我是唤醒我的屁股,把它都回来了,感谢上帝

   

[Hook] [钩]

[Bridge] [桥]

   

[Verse 2: Say It Aint Tone] [诗2:说这是不是音]

I been killing shit, I gotta say, my pit blue, my buffs gray 我一直在杀人,妈的,我得说,我的坑蓝色,我的灰迷

With a hint of white, sipping Henny white, living like I won’t see the night 带着淡淡的白色,喝着亨尼白,生活就像我不会看夜景

A real playa like Pinky, when I’m in the game, I TD 一个真正的花花公子喜欢粉红,当我在比赛中,我TD

And I’m all about my dollars, dollars, dollars, that’s 3D 而我所有关于我的美元,美元,美元,这是3D

I wake up with a bad bitch by my side 我醒来了不好的母狗在我身边

Last night, I was so drunk, I felt high 昨天晚上,我喝醉了,我觉得高

Last week, I was so high, I felt drunk 上周,我是如此之高,我觉得醉了

I got a bitch so bad, I gotta hit from the front 我得到了一个婊子如此糟糕,我得从前面打

I fuck Kim K hoes, that’s Jay ‘Ye tone, smoking weed, that’s reggaeton 我他妈的K金锄头,这是周杰伦的叶音,吸大麻,那是雷鬼

Get it next to free, that’s AJ tone, what’s my name 得到它的旁边,免费,这是欧塞尔的语气,什么是我的名字

What’s my name bitch? Sayitainttone, what she saying? Sayitainttone 什么是我的名字婊子? Sayitainttone ,她说什么? Sayitainttone

Who they playing? Sayitainttone, fuck sleep that take too long! 他们是谁打? Sayitainttone ,他妈的睡觉的时间太长!

   

[Hook] [钩]

[Bridge] [桥]

[Hook] [钩]

   

[Verse 3: Mike Posner] [第3节:迈克·波斯纳]

I woke up this morning 我今天早上醒来的时候

Looking at the city that raised me 看着那把我养大的城市

I can get it all now 我能得到这一切,现在

And go get everything they never gave me 和去得到一切,他们从来没有给我

   

[Verse 4: Early Mac] [第4节:早期的Mac ]

Like every day that I wake, I say grace for my cake 像每一天,我醒来,我说恩对我的蛋糕

I’ma do dessert first, I don’t even gotta wait 我是做甜点首先,我什至不得等待

Yea, when I hit the mall, I hit that bitch in the face 是的,当我打的商场,我打了那个贱人在脸上

God be so good to me, I just gotta stop and pray 上帝是对我这么好,我得停止祷告

By the way, my jewelry appraised, it’s a couple K 顺便说一句,我的珠宝鉴定,这是一对夫妇ķ

On the lake, I’m out of the state, at my hideaway 在湖面上,我出了状况,我的世外桃源

Like Bruce Wayne, I’m saving the day, and I’m getting bank 像布鲁斯·韦恩,我节省了一天,我收到银行

I’m foolay, my bitch got bootay, ooh I love the way 我foolay ,我的母狗得到bootay ,户外我爱的方式

I woke up, my dough up, I got out, I go nuts 我醒来的时候,我的面团了,我下了车,我想怎么样

I show out, I blow up, I ball out, I po’ up 我秀出来,我吹了,我的球了,我婆了

Ok it’s Early Mac off in this ho, tailor-made designer coat 好吧这是早期的Mac关本浩量身定制的设计师外套

Watch me take it to the bank and deposit a pot of gold 看我把它给银行,并存入了第一桶金

I’m fooling 我嘴硬

   

[Hook] [钩]

歌词 Woke Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/woke-up/